We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme sert
Today, the programme serves as a model for other such projects.
Aujourd'hui, le programme sert de modèle pour d'autres projets semblables.
The programme serves as a good model for adult literacy campaigns.
Le programme sert de modèle efficace pour les campagnes portant sur l'alphabétisation des adultes.
The programme serves as a reference for setting norms and standards for public health pesticides and their life-cycle management. Read More
Le programme sert de référence à la mise en place de normes et standards pour les pesticides destinés à la santé publique et la gestion de leur cycle de vie.
This programme serves as the basis for supporting solution of gender equality problems using the funds of the budget and the EU Structural Funds.
Ce programme sert de base à la résolution des problèmes d'égalité de genre, et utilise des fonds budgétaires et des fonds structurels de l'UE.
This programme serves as the umbrella for five regional biotechnology education and training centres.
Il chapeaute cinq centres régionaux d'enseignement et de formation en biotechnologie.
Despite challenging conditions, the selected programme serves as an excellent model for the region.
Malgré des conditions difficiles, le programme est un excellent modèle dans toute la région.
This programme serves as an on-air forum where citizens discuss local affairs with government officials.
Ce programme est un forum en direct où les citoyens débattent des affaires locales avec des responsables du gouvernement.
The programme serves as an educational intervention aiming to teach young girls the importance of physical activity.
Le programme est utilisé comme un outil pédagogique afin d'enseigner aux jeunes filles l'importance de l'activité physique.
During the design and implementation phase, this programme serves as a guideline to guarantee quality.
Tout au long de la phase de conception et d'exécution, ce programme fait office de fil conducteur en vue de garantir la qualité.
The programme serves as the lead department in the implementation of integrated mandates, including multisectoral assistance operations, and provides logistical and administrative support, in addition to demining coordination.
Le programme doit servir à diriger l'exécution de tâches intégrées, notamment les opérations d'assistance multisectorielle, et à assurer le soutien logistique et administratif, outre la coordination des activités de déminage.
This programme serves as an institutionalized, sustainable course of theoretical and practical training in all the provincial commands on police procedures predicated on respect for human rights, citizen safety and the progressive use of force.
Ce programme, qui revêt un caractère institutionnel et durable apporte une formation théorique et pratique à tous les commandos provinciaux sur les procédures policières respectueuses des droits de l'homme, la sécurité des citoyens et l'usage progressif de la force.
The programme serves as an incentive to encourage parents to allow their children attend school as it reduces the amount of money they spend on feeding their wards.
Le Programme sert de mesure d'incitation des parents à envoyer leurs enfants à l'école à travers la réduction des dépenses de nutrition de leurs enfants à charge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.