Vertaling van "programme support resources" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thirdly, programme support resources for technical cooperation on employment will increase to over $5 million for the biennium.
Troisièmement, les ressources d'appui au programme de coopération technique pour l'emploi dépasseront les cinq millions de dollars durant l'exercice.
Programme support activities should be presented on the basis of actual programme support requirements and not on the basis of available programme support resources.
Les activités d'appui aux programmes devraient être présentées sur la base des ressources effectivement nécessaires plutôt que sur la base des ressources disponibles.
The balance between available programme support resources and actual requirements is covered by the core budget of participating organizations, including the funding, executing and recipient organizations.
La différence entre les ressources disponibles aux fins de l'appui aux programmes et celles qui sont effectivement nécessaires est couverte par le budget ordinaire des organisations participantes, y compris des organismes de financement, des agents d'exécution et des entités bénéficiaires.
The increase in programme support resources is in line with the expected increase in income and the support required for technical cooperation activities funded by special purpose contributions.
La hausse des ressources d'appui aux programmes correspond à l'augmentation attendue des recettes et de l'appui requis pour les activités de coopération techniques financées par des contributions à des fins spéciales.
Since the programme support budget is expected to exceed available programme support resources, the difference would be funded from general-purpose resources.
Dans la mesure où l'on s'attend à ce que les prévisions de dépenses excèdent les ressources disponibles, l'écart devrait être comblé à l'aide de ressources à destination générale.
Funding of the biennial support budget from unearmarked and programme support resources
The introduction of the proposed modifications to the programme support arrangement would increase programme support resources and reduce the need to utilize general-purpose funds for programme support activities.
En apportant les modifications proposées à l'arrangement relatif aux dépenses d'appui aux programmes, l'on accroîtrait les ressources disponibles à ce titre tout en réduisant la nécessité d'utiliser des fonds d'affectation générale pour l'appui aux programmes.
programme support resources, biennium 1996-1997 14
Identification of the programme support budget on the basis of actual requirements and not on the basis of available programme support resources as is currently the case
L'identification du budget d'appui au programme en fonction des besoins réels et non des ressources disponibles pour cet appui, comme c'est le cas actuellement
The report notes that at present barely 3 per cent of the combined administrative and programme support resources at the common headquarters of the organizations concerned have been brought under common service arrangements.
Les inspecteurs constatent qu'à l'heure actuelle, à peine 3 % du total des ressources consacrées aux services administratifs et d'appui aux programmes au siège commun des organisations concernées ont fait l'objet d'arrangements communs.
Offices utilizing programme support resources should ensure an equitable distribution among project management, programme management and the central administrative functions (i.e., finance, personnel and general services).
Les bureaux utilisant des ressources au titre de l'appui au programme doivent veiller à une répartition équitable entre la gestion des projets, la gestion du programme et les fonctions administratives centrales (c'est-à-dire les services financiers, le personnel et les services généraux).
In 2006-2007, the general-purpose fund category included un-earmarked voluntary contributions and programme support resources recovered through the application of a charge against activities funded from special-purpose contributions.
En 2006-2007, la catégorie des fonds d'affectation générale comprenait des contributions volontaires non réservées et des ressources au titre de l'appui au programme facturé aux activités financées au moyen de contributions versées à des fins spécifiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.