Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme to increase
Vertaling van "programme to increase" in Frans
programme visant à accroître
programme de renforcement
programme destiné à accroître
programme d'accroissement
programme pour accroître
programme pour augmenter
programme destiné à renforcer
programme pour renforcer
projet d'augmentation
programme d'amélioration
programmes de sensibilisation
programme, pour augmenter
For example, gender analysis can reveal that if weeding and harvesting crops are considered "women's tasks", a programme to increase cash crop production may add to women's burdens and provide few benefits.
Par exemple, l'analyse sexospécifique peut révéler que si le désherbage et la récolte des cultures sont considérés comme des « tâches féminines », un programme visant à accroître la production de cultures de rente peut alourdir le fardeau des femmes et fournir peu d'avantages.
India has also launched a programme to increase its forest cover through afforestation and agroforestry systems
L'Inde a également lancé un programme visant à accroître sa superficie forestière grâce à des systèmes de reboisement et d'agroforesterie
Establishment of a programme to increase the security of the nation's borders and major cities
Mise en place d'un programme de renforcement de la sécurité nationale aux niveaux des frontières et des grandes villes
That being so, the authorities had set up a programme to increase the building of singleton hostels in central areas.
Les autorités ont dès lors élaboré un programme destiné à accroître la construction de foyers pour personnes seules au centre.
These measures have ranged from encouraging girls from an early age to take part in technical subjects, to a programme to increase the percentage of female professors at Swiss universities, especially the two federal technical universities.
Les mesures prises se traduisent par exemple par un encouragement des filles à s'intéresser assez tôt à des sujets techniques ou un programme destiné à accroître le pourcentage de femmes qui enseignent dans les universités suisses, en particulier les deux écoles polytechniques fédérales.
Her country was currently very interested in trade facilitation and market access and, to that end, was launching a new programme to increase alpaca wool exports.
Actuellement, la Bolivie s'intéresse beaucoup à la facilitation du commerce et à l'accès aux marchés et lance à cette fin un nouveau programme visant à accroître les exportations de laine d'alpaca.
Earlier this year, Hungary adopted a programme to increase the participation of citizens in sport activities that requires the modernisation of sports infrastructure and the training of young people.
Au début de l'année, la Hongrie a adopté un programme visant à accroître la participation des citoyens aux activités sportives. Pour ce faire, certaines infrastructures sportives doivent être modernisées et des formations organisées pour les jeunes.
The Polish Government supported several such regional programmes, including a programme to increase industrial e-productivity and quality.
Le gouvernement polonais soutient plusieurs programmes régionaux de ce type, notamment un programme visant à accroître le niveau de productivité et de qualité industrielles.
To complement this programme, El Salvador also had a programme to increase national competitiveness in world markets.
En complément de ce programme, El Salvador avait aussi un programme destiné à accroître la compétitivité nationale sur les marchés mondiaux.
Regarding housing, the Government had set up a major programme to increase the quantity and quality of housing.
Dans le domaine du logement, le Gouvernement a mis en place un important programme visant à accroître le nombre et la qualité des logements.
Recently, the Government has developed a programme to increase productivity in the coal industry.
Récemment, le Gouvernement a élaboré un programme visant à accroître la productivité dans l'industrie charbonnière.
Commission proposes programme to increase presence of stimulate European digital content on the Internet
La Commission adopte une proposition de programme visant à accroître l'importance du contenu européen sur Internet
Publish the government programme to increase its visibility.
Publier le programme du gouvernement pour en accroître la visibilité.
Synoniemen voor programme to increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 128 ms.
