La DGAC indienne a également fourni des informations actualisées sur son programme de renforcement de la gestion des bases de données.
Elle a indiqué que les projets d'analyse de la politique commerciale et un programme de renforcement de l'environnement des affaires avaient contribué à renforcer ses capacités.
Tanzania identified trade policy analysis projects and a business environment strengthening programme as being effective at raising capacity.
Le programme de renforcement de la famille leur offre déjà ce qu'il peut selon ses moyens.
Quelle est l'originalité du programme de renforcement musculaire quantitatif ?
Le préparateur physique collabore avec le kiné pour construire un programme de renforcement adapté à chaque blessure.
The strength and conditioning coach works with the physio to build a tailored strengthening program for each injury.
Le patient a maintenu un régime de traitement conservateur et on lui a prescrit un programme de renforcement actif de quatre semaines.
The patient maintained a conservative treatment regimen and was prescribed a four week active strengthening program.
Déterminer le rôle d'un support mis à l'avant-bras et d'un programme de renforcement musculaire dans le traitement du tennis elbow.
Determine the role of a forearm support and a muscle strengthening program in the treatment of tennis elbow.
Discussion/Conclusion: ce programme de renforcement musculaire relativement simple a donc montré une efficacité dans le gain de force isométrique.
Discussion/Conclusion: This muscle strengthening program demonstrated its efficacy to gain isometric force.
Le Pack Mobilité Articulation vous permettra de réaliser votre programme de renforcement articulaire sur plusieurs semaines.
The Articulation Mobility Pack will allow you to complete your articular strengthening program over several weeks.
Fournir des informations sur le programme de renforcement des écoles rurales.
Il gonfle soigneusement sa balle d'exercice avant de commencer son programme de renforcement musculaire.
Nous sommes fiers d'annoncer l'existence du programme de renforcement.
Élaborer un programme de renforcement des communautés et organisations autochtones.