We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme deux ans
Taken together, these provide an insight into the implementation of the programme two years after its adoption.
Pris conjointement, ces documents nous éclairent sur la mise en œuvre du programme deux ans après son adoption.
Nina was part of the EYOA's team at the first edition in 2017, while Mirjana and Marija joined the programme two years later.
Nina a fait partie de l'équipe EYOA lors de la première édition en 2017, tandis que Mirjana et Marija ont rejoint le programme deux ans plus tard.
Amman head coach Reem Neyaz came to Jordan in 2013 after fleeing the conflict in Syria, and had never worked outside the home until becoming involved with the programme two years ago.
Reem Neyaz, coach principale à Amman, est arrivée en Jordanie en 2013 après avoir fui le conflit en Syrie. Elle n'avait jamais travaillé en dehors de chez elle avant de s'associer au programme il y a deux ans.
With Poland, where Law and Justice presented a concrete reform programme two years ago to Polish men and women and received a very strong public mandate to implement it, it will be no different.
Il en sera de même pour la Pologne, où le PiS a présenté aux Polonaises et aux Polonais, il y a deux ans, un programme concret de réformes, et où il a obtenu un mandat démocratique très fort pour sa réalisation.
Under the agreement, the Parliament and the Council were to assess the results of the programme two years after its launch, on the basis of a report from the Commission which would include appropriate proposals for measures to be adopted by the Parliament and the Council.
Conformément à cet accord, deux ans après le démarrage du programme, le Parlement et le Conseil évalueront les résultats sur la base du rapport présenté par la Commission, accompagné des propositions jugées appropriées permettant l'adoption de mesures par ces deux institutions.
The German-based team has switched former engine to the Nissan NISMO VRX 30A Evo 3-litre V6 used by the unsuccessful Nissan LMP1 programme two years ago.
Le team, basé en Allemagne, a récemment changé sa motorisation pour le bloc Nissan NISMO VRX 30A Evo 3-litre V6 utilisé sur le programme Nissan LMP1 il y a 2 ans, sans succès.
With its "Growing Great Chocolate" programme two years ago Callebaut opted resolutely to fully support sustainably grown cocoa with every of its Finest Belgian Chocolate recipes.
Depuis 2 ans, avec son programme 'Growing Great Chocolate', Callebaut choisit résolument de supporter la cultivation de cacao durable avec son Finest Belgian Chocolate, soutenant ainsi directement les cultivateurs de cacao.
In launching the AD Technology Technical Parts programme two years ago the Autodistribution Group made a commitment to a sustainable and progressive quality initiative.
En lançant le programme Pièces Techniques AD Technology il y a maintenant 2 ans, le Groupe Autodistribution s'est engagé dans une démarche qualité pérenne et évolutive.
As regards keeping national registries, I would like to point out to the Commissioner that this was suggested at the time of the vote on the Seventh Framework Programme two years ago, but was not retained.
En ce qui concerne la tenue de registres nationaux, je voudrais signaler à Mme la Commissaire que ce principe avait été introduit lors du vote du 7e programme-cadre, il y a deux ans, et qu'il n'avait pas été retenu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.