Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme will be structured
Vertaling van "programme will be structured" in Frans
programme sera structuré
The financing proposal is based on the assumption that the programme will be structured in the way described in table 2.
La formule de financement se fonde sur l'hypothèse que le programme sera structuré comme décrit au tableau 2.
The programme will be structured around eight themes, namely: natural forcing and climate change, eutrophication, sustainability of living resources, biodiversity, pollution and ecosystem health, socio- and ecological economics, synthesis and dissemination, and management and infrastructure.
Le programme sera structuré autour de huit thèmes, à savoir: forçage naturel et changement climatique, eutrophisation, durabilité des ressources biologiques, biodiversité, pollution et santé de l'écosystème, économie sociale et écologique, synthèse et dissémination, et gestion et infrastructure.
The programme will be structured around thematic weeks including online conferences organized with the Flemish Commission for UNESCO, together with the UNESCO Chair on Sustainable Peace Architecture at the University of Leuven, Belgium:
Le programme sera structuré autour de semaines thématiques incluant des telé-conférences organisées avec le soutien de la Commission flamande pour l'UNESCO ainsi qu'avec la Chaire UNESCO sur la paix durable de l'Université de Louvain, Belgique :
The new Programme will be structured in two overarching objectives declined in four thematic objectives and eleven priorities.
Ce nouveau programme sera structuré sur deux objectifs fondamentaux déclinés sur quatre thématiques et onze priorités.
The new Programme will be structured in two overarching objectives declined in four thematic objectives and eleven priorities.
Le nouveau Programme sera structuré en deux objectifs primordiaux décliné en quatre objectifs thématiques et onze priorités.
Each training programme will be structured into three areas
Chaque parcours de formation reposera sur trois axes
The programme will be structured around two areas of intervention: enterprise support and quality infrastructure support.
Le programme sera organisé autour de deux domaines d'intervention: aide aux entreprises et aide à l'infrastructure de la qualité.
Starting from these considerations and bearing in mind the priority goals of UNDP, the strategy during the next programme will be structured on the following three main areas
Partant de ces considérations et compte tenu des objectifs prioritaires du PNUD, la stratégie durant le prochain programme s'articulera autour des trois axes essentiels suivants
The Conference programme will be structured into several thematic sessions, each session would cover different areas of the policy agenda for promoting the development of high-growth innovative firms.
Le programme de la Conférence se divisera en plusieurs séances thématiques dont chacune couvrira différents domaines de l'action menée pour promouvoir le développement d'entreprises innovantes à forte croissance.
The Governance Programme will be structured in a process-oriented approach, focusing attention on actions for long-term, self-reliant capacity-building, as well as on short-term improvements.
Le programme pour la gouvernance sera structuré selon une approche axée sur les processus, en concentrant l'attention sur les actions visant la constitution durable de capacités autonomes et sur les améliorations à court terme.
The Conference will involve both learning components and elements of knowledge sharing and discussion of good practices among participants. The programme will be structured into several thematic sessions, each of which would cover different areas of the policy agenda for promoting knowledge-based development.
La Conférence internationale, comportera des modules d'apprentissage ainsi que des séances consacrées à l'échange de connaissances et à l'examen des bonnes pratiques, et plusieurs séances thématiques portant sur divers domaines de l'action menée pour promouvoir un développement fondé sur le savoir.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 53 ms.
