Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme will seek
Vertaling van "programme will seek" in Frans
programme cherchera
programme visera
programme s'efforcera
programme aura pour objectif
programme recherchera
programme s'emploiera
s'emploiera aussi
The programme will seek to strengthen systems and to build capacity.
Le programme cherchera à améliorer les systèmes et à en renforcer les capacités.
The programme will seek to ensure that the national population strategy and related policies are translated into effective interventions.
Le programme cherchera à assurer que la stratégie démographique nationale et les politiques afférentes se traduisent par des résultats concrets.
This programme will seek to articulate the contemporary, varied and ever-changing roles of theatre and its practitioners in society.
Ce programme visera à articuler les rôles contemporains, variés et en constante évolution du théâtre et de ses praticiens dans la société.
In addition, the programme will seek to strengthen the planning and implementation capacity of these partners.
En outre, le programme visera à renforcer la capacité de ces partenaires en matière de planification et de mise en œuvre.
The draft programme will seek to strengthen linkages between environmental management and income generation.
Le projet de programme s'efforcera de renforcer les liens entre la gestion environnementale et la génération de revenus.
The programme will seek to ensure that children's right to primary education is recognized and fulfilled by key duty-bearers.
Le programme s'efforcera de veiller à ce que le droit des enfants à l'enseignement primaire soit reconnu et respecté par les principaux responsables.
The programme will seek to strengthen institutions and systems and leverage partnerships rather than emphasize direct service delivery.
Le programme cherchera à renforcer les institutions et les systèmes ainsi qu'à nouer des partenariats plutôt qu'à se concentrer directement sur la prestation de services.
The programme will seek to enhance synergies with processes initiated under relevant chemicals and wastes multilateral environmental agreements.
Le Programme s'efforcera d'encourager les synergies avec les processus engagés au titre des accords multilatéraux sur l'environnement pertinents relatifs aux produits chimiques et aux déchets.
Third, the programme will seek to reunify and reintegrate separated and abducted children with their families and communities.
Troisièmement, le programme cherchera à retourner et à réintégrer dans leurs familles et leurs communautés les enfants séparés et enlevés.
The programme will seek to involve and bring together the different stakeholders whose cooperation is essential, but who do not necessarily always come together unless the appropriate structures are put in place.
Le programme visera à faire participer et à rassembler les différentes parties concernées dont la coopération est essentielle, mais qui, en l'absence de structures appropriées, ne se rencontrent pas forcément.
The programme will seek to promote the adoption of positive behaviour by women, men, young people and vulnerable groups.
Le programme visera à favoriser l'adoption de comportements sans risques chez les femmes, les hommes, les jeunes et les groupes vulnérables.
By building on experience gained in the field in partnership with the communities, the programme will seek to develop innovative, relevant and high-quality intervention models.
Capitalisant les expériences menées sur le terrain en partenariat avec les communautés, le programme visera la production de modèles d'intervention innovants, pertinents et de qualité.
The programme will seek to empower youth and strengthen their participation in development, including by expanding and strengthening the youth peer education network.
Le programme s'efforcera d'autonomiser les jeunes et de renforcer leur participation au développement, notamment en renforçant et en élargissant le réseau d'éducation des jeunes par leurs pairs.
Synoniemen voor programme will seek in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 83 ms.
