We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmée sur
programmé sur
programmées sur
programmés sur
programmée dans
programmé plus
programmés pendant
programmés par
Since most financial assistance is programmed over several years, it is often difficult to identify resources for financing rapid response activities, including those identified under capacity development.
Comme le plus souvent l'aide financière est programmée sur plusieurs années, il est souvent difficile de trouver des ressources pour financer les activités à effet rapide, et notamment celles qui relèvent du développement des capacités.
Each of them can be programmed over a dynamic range of 5 log units.
Chacune d'elles peut être programmée sur une gamme dynamique de 5 unités logarithmiques.
Training and sporting management programmed over 12 months (including rest periods)
Un entraînement et un encadrement sportif programmé sur 12 mois (comprenant des périodes de repos)
More specifically, each of the 32 pulse programming intervals can be programmed over 1,024 levels of intensity, which provides unparalleled flexibility in laser pulse shaping.
Plus spécifiquement, chacun des 32 intervalles de programmation de l'impulsion peut être programmé sur 1024 niveaux d'intensité, ce qui donne une flexibilité inégalée dans la génération de la forme de l'impulsion laser.
These characteristics may be programmed over an n-bit wide bus for 2n different characteristics ranging from very low power consumption and slower response time to very fast response time and higher power consumption.
Ces caractéristiques peuvent être programmées sur un bus faisant n bits de large pour 2n caractéristiques différentes allant d'une très faible consommation d'énergie et d'un temps de réponse très long à un temps de réponse très rapide et à une consommation d'énergie plus élevée.
Their political and economic ambitions decided the development by the Counts of Champagne of a system of fairs that were regularly programmed over a yearly cycle, avoiding overlaps and competition.
Les comtes de Champagne, aux grandes ambitions politiques et économiques, décident d'instituer un système de foires régulières, programmées sur un cycle d'une année, afin d'éviter les chevauchements et la concurrence.
Wrong, the Random Number Generator is programmed over the longer term and can go for long periods not paying out whatsoever, or even having a number of quick payouts in quick succession.
Wrong, le générateur de nombres aléatoires est programmé sur le long terme et peut aller pour de longues périodes sans verser que ce soit, ou même avoir un certain nombre de paiements rapides en succession rapide.
In preparation for 1 January 2000, the liberalization of intra-WAEMU trade is spread over three and a half years (01/07/96 to 31/12/99), while the convergence of national tariff structures towards the CET is programmed over one and a half years (01/07/98 to 31/12/99).
Dans la perspective du 01/01/2000, le schéma de libéralisation du commerce intra-UEMOA s'étale sur trois ans et demi (01/07/96 au 31/12/99), tandis que la convergence des structures tarifaires nationales vers le TEC est programmée sur un an et demi (01/07/98 au 31/12/99).
This is the first phase of a project implemented jointly by UNDP and the Justice Section of the Minustah, originally programmed over one year.
Il s'agit là de la première phase d'un projet mis en œuvre conjointement par le PNUD et la Section Justice de la Minustah, initialement programmée sur un an.
Because of the project's complexity, work was programmed over two years.
This was all for the presentation of the future events programmed over the coming months.
Ici se termine la présentation du programme pour les prochains mois.
Numbers are programmed over the phone, from the primary line on which the service is installed.
La gestion des numéros programmés s'effectue par téléphone en utilisant la ligne principale sur laquelle est installé le service.
This fuse structure may be successfully programmed over a wide range of programming voltages and time.
Cette structure de fusible peut-être programmée avec succès sur une grande gamme de tensions et de temps de programmation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.