We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
routine programmée
The machine operates mechanistically, following each step of its programmed routine.
La machine fonctionne de façon mécanique, suivant chaque étape de sa routine programmée.
The memory allocated to the constant in the individual load-unit is then reallocated, either by a programmed routine or by memory management tools.
La mémoire dévolue à la constante dans l'unité de charge est alors réattribuée, soit au moyen d'une routine programmée, soit d'outils de gestion de mémoire.
The exercise programme to be performed on the apparatus is loaded into the control processor (20) via a dedicated keyboard (23) and the programmed routine is displayed on a dedicated display (24).
Le programme d'exercice à effectuer sur l'appareil est chargé dans le processeur de commande (20) grâce à un clavier spécialisé (23) et la routine programmée est affichée sur un écran spécialisé (24).
The thermal controller is configured to automatically adjusts a temperature of the thermal pad during a sleep cycle time according a programmed routine.
L'unité de commande thermique est configurée pour régler automatiquement une température du tampon thermique pendant un temps de cycle de sommeil selon un programme programmé.
The cursor allows fast control of all test parameters of the programmed routine, thus test procedures are simplified and confidence is generated that every step is carried out correctly.
Le curseur permet un contrôle rapide de tous les paramètres de test de la procédure programmée, et ainsi les procédures d'essai sont simplifiées afin que chaque étape soit réalisée correctement.
It also features remote control interface with up to 4 compressors, programmed routine maintenance, fault log, recording of running history, warning and stop alarms, and several other functions.
Il comporte également l'interface à télécommande avec jusqu'à 4 compresseurs, entretien régulier programmé, registre d'erreurs, enregistrement de l'histoire courante, alarmes d'avertissement et d'arrêt, et plusieurs autres fonctions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.