We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scheduled program
Une fois que le programme affecté est terminé, le chaîne continuera à transmettre le programme programmé.
After the affected program is over, the channel will continue with the transmission of the scheduled program.
La prévision à 24 heures détermine le taux d'installation de l'instrumentation et la poursuite du programme programmé.
A 24-hour forecast determines the rate of installation of the instrumentation and whether to continue with the scheduled program.
C'est fait automatiquement par l'appel de programme programmé de renfort.
This is done automatically by the scheduled backup program call.
Le programme programmé est envoyé au dispositif de commande numérique via un clavier ou une machine d'entrée sur le panneau de commande.
The programmed program is sent to the numerical control device through a keyboard or an input machine on the operation panel.
L'unité de commande thermique est configurée pour régler automatiquement une température du tampon thermique pendant un temps de cycle de sommeil selon un programme programmé.
The thermal controller is configured to automatically adjusts a temperature of the thermal pad during a sleep cycle time according a programmed routine.
Avec l'organisation d'un audit final du programme programmé courant 2009, la phase actuelle du projet sera clôturée.
With the final audit of the Programme scheduled for 2009, the current phase of the project will be brought to a close.
Il n'y a pas de programme programmé ou d'itinéraire. Tout cela est décidé par les invités et, si vous n'êtes pas sûr, laissez-nous en créer un.
There is no set program tour or itinerary this is all decided by the guests and if you not sure let us create one for you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.