We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
horaire programmé
What can I do if the programmable thermostat does not change the temperature according to the programmed schedule?
Que faire si la température du thermostat programmable ne change pas selon l'horaire programmé ?
9 69-2245EF When the thermostat is set to Run mode, it automatically adjusts its temperature setpoint according to the programmed schedule.
Page 40 9 69-2245EF Lorsqu'on met le thermostat en mode « RUN », il ajuste automatiquement la température de consigne selon l'horaire programmé.
Maintenance work is organized on a programmed schedule to prevent sudden breakdowns of the machines.
Les interventions de maintenance sont organisées par programme, afin d'éviter les pannes soudaines sur les machines.
Planned, costed and programmed schedule of medium and long-term actions,.
Projet chiffré et planifié d'actions à moyen et long termes,
The aircraft was equipped with a tracking device that sends automated position information on a programmed schedule.
L'aéronef était muni d'un dispositif de repérage qui transmet automatiquement l'information de position à intervalles programmés.
The combination of the visual and audible or mechanical alarms ensures that the correct medication is administered according to the programmed schedule.
L'association des alarmes, visuelle et audible ou mécanique, garantit l'administration du bon médicament conformément au programme établi.
Since the system is framed with many dynamic flexible systems, an alarm system is required to alert when one of these units deviates from the programmed schedule or a failure has occurred.
Puisque le système est entouré de dispositifs à flexibilité dynamique, un système d'alarme est nécessaire pour signaler lorsque l'une de ces unités dévie des données programmées ou en cas de panne.
The alfapump is a subcutaneously implanted battery-powered pump that ensures the controlled and continual removal of ascites according to a programmed schedule set by the doctor.
L'alfapump est une pompe alimentée par batterie, implantée sous le derme, qui assure une évacuation contrôlée et continue de liquide ascitique selon un calendrier programmé et défini par le médecin.
Videos on each channel stream continuously according to a programmed schedule, 24 hours a day.
Sur chaque chaîne, des vidéos sont diffusées en continu suivant un programme préétabli, 24 heures sur 24.
It is to offer a guarantee on the investments made by operators, on certain conditions: manpower is to be trained and the operation and management of the facilities are to be transferred to the local actors according to a programmed schedule.
Elle garantirait les investissements des exploitants, à certaines conditions : la main-d'œuvre devrait être formée et l'exploitation et la gestion des installations devraient être transférées aux acteurs locaux, conformément à un calendrier préétabli
(vi)Planned, costed and programmed schedule of medium and long-term actions,
Planned, costed and programmed schedule of medium and long-term actions: The State Party states that is has started to develop baseline surveys and documentation of significant monuments and ruins.
Projet chiffré et planifié d'actions à moyen et long termes : L'État partie annonce avoir commencé à réaliser des études et une documentation de référence pour les monuments et véstiges importants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.