We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You childhood dream to become a programmer, but it did not happen?
De l'enfance que vous rêvez de devenir un programmeur, mais n'a pas eu lieu?
The programming speed is not determined by the programmer, but by the software.
La vitesse de programmation n'est pas déterminée par le programmateur, mais par le logiciel.
The Chipdrive CopyCat is not a programmer, but a copy station for Pic cards.
CopyCat n'est pas un programmateur, mais une station de copie pour cartes Pic.
Computer side, I left my work as an analyst programmer, but not my passion for this discipline indispensable today.
Côté informatique, j'ai quitté mon activité professionnelle d'analyste programmeur mais pas ma passion pour cette discipline incontournable aujourd'hui.
For example, a university may require a programmer, but its field of endeavor is Education and Community Services
Ex: Une université peut avoir besoin d'un programmeur mais son domaine d'activité demeure 'Éducation et services communautaires'.
I'm a programmer, but it's not only my job, it's a passion.
Je suis un programmeur, mais ce n'est pas seulement ma job, c'est une passion.
Before this, I was working as a programmer, but I transferred departments and this is the first software I have been in charge of.
Auparavant, j'étais programmeur, mais j'ai changé de service et il s'agit du premier logiciel dont j'étais responsable.
Kawagoe-san was a programmer, but he's a big movie fan, so he was really interested in film editing and dramatic scenes.
Kawagoe-san était un programmeur, mais c'est un grand amateur de cinéma, il était donc très intéressé par le montage de film et les scènes dramatiques.
Its purpose and "will", so to say, are predetermined by the programmer, but in the action of vacuuming, the robot moves freely.
Son but et « volonté », pour ainsi dire, sont prédéterminés par le programmeur, mais dans l'action de l'aspirateur, le robot se déplace librement.
I was originally a programmer, but since becoming a producer, it's been about ten years.
À l'origine, j'étais programmeur, mais je suis devenu producteur il y a à peu près 10 ans.
Not all of them will become a programmer, but it is a matter of convincing them that new technologies offer them new possibilities.
Elles ne vont pas toutes devenir programmeur, mais il s'agit de les convaincre que les nouvelles technologies leur offrent de nouvelles possibilités.
It is no longer enough to have made a scientific series to become a programmer, but anyone can do it [...]
Il ne suffit plus d'avoir fait une série scientifique pour devenir programmeur, mais tout le monde peut le faire [...]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.