Vertaling van "programmes and programme components" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes et éléments de programme
programmes et éléments de programmes
The structure of the individual programmes and programme components within the major programmes has been significantly revised from those of previous programme and budget documents in line with the move towards thematic and results-based budgeting.
La structure des différents programmes et éléments de programme à l'intérieur des grands programmes a été sensiblement modifiée par rapport aux documents précédents, conformément à l'orientation vers une budgétisation thématique et axée sur les résultats.
The structure of the individual programmes and programme components within the major programmes builds on the structure applied in the programme and budgets 2008-2009, but also incorporates a number of innovations and refinements.
La structure des différents programmes et éléments de programme à l'intérieur des grands programmes repose sur celle utilisée dans le programme et les budgets pour l'exercice biennal 2008-2009, mais introduit aussi un certain nombre d'innovations et d'améliorations.
The presentation of the various programmes and programme components in the programme and budgets 2008-2009 continues to apply the RBM format pioneered in the programme and budgets 2006-2007.
Les différents programmes et éléments de programme prévus dans le programme et les budgets de l'exercice 2008-2009 conservent la présentation conforme à la gestion axée sur les résultats introduite pour la première fois dans le programme et les budgets 2006-2007.
In revising the programme budget figure, UNDCP undertook a further detailed analysis of the funding prospects for all its ongoing and pipeline programmes and programme components (projects).
Lors de la révision du montant du budget-programme, le PNUCID a procédé à une analyse approfondie des possibilités de financement pour tous ses programmes et éléments de programme (projets) en cours et en attente.
It also retains the format adopted in the programme and budgets 2012-2013 with a programmatic structure comprising seven Major Programmes with an associated hierarchy of programmes and programme components.
Il conserve par ailleurs le format adopté pour l'établissement du programme et des budgets de 2012-2013, à savoir une structure comprenant sept grands programmes, auxquels sont associés des programmes et éléments de programme.
Details of the activities to be funded from SRA are presented under the respective programmes and programme components to which resource allocations for Africa have been made.
On trouvera des précisions sur les activités devant être financées à l'aide des ressources spéciales pour l'Afrique dans les programmes et éléments de programme correspondants pour lesquels des ressources sont demandées pour l'Afrique.
Linkages between programmes and programme components are not recognized
For each of the programmes and programme components (projects) included in the present budget, a detailed analysis of the funding profile has been made.
Pour chacun des programmes et éléments de programmes (projets) inclus dans le présent budget, le profil de financement a été analysé de façon détaillée.
For each of the programmes and programme components (projects) included in the present budget, a detailed analysis of the funding profile has been made.
Pour chaque programme et volet de programme (projet) figurant au présent budget, on trouvera une analyse détaillée des modalités de financement.
This structure will also be maintained for the programme and budgets 2012-2013, which will provide greater detail on the expected contribution of major programmes, programmes and programme components along this results chain.
Cette structure sera également conservée pour le programme et les budgets de 2012-2013; elle donnera davantage de précisions sur la contribution attendue des grands programmes, des programmes et des éléments de programme situés le long de cette chaîne de résultats.
A summary of the programmes and programme components covered in these various categories of Major Programmes is given below.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.