Vertaling van "programmes and projects in support" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes et projets en faveur
programmes et projets en appui
A political commitment to reducing gender disparities by implementing policies, programmes and projects in support of education for girls has been made.
L'engagement politique à réduire les disparités de sexes se concrétise par la mise en œuvre de politiques, programmes et projets en faveur de l'éducation des filles.
In the framework of the implementation of the poverty reduction policy, the Government, with the support of the established cooperation bodies, set up a number of programmes and projects in support of women.
Dans le cadre de la mise en œuvre de la politique de lutte contre la pauvreté, le Gouvernement avec l'appui des organismes de coopération a mis en place un certain nombre de programmes et projets en faveur de la femme.
It also provides a series of technical assistance programmes and projects in support of developing countries, paying particular attention to the special needs of the least-developed countries, the small islands and landlocked countries as well as to countries with economies in transition.
Il fournit aussi une série de programmes et projets d'assistance technique à l'appui des pays en développement, en accordant une attention particulière aux besoins spéciaux des pays les moins avancés, des petits pays insulaires et des pays sans littoral ainsi que des pays en transition.
Number of programmes and projects in support of LED and small and medium businesses
Nombre de programmes et de projets axés sur le développement économique local et les petites et moyennes entreprises
Australia's policies in gender equality and environment are well-articulated and these issues are being integrated into programmes and projects in support of other objectives.
Les politiques de l'Australie en matière d'égalité homme-femme et d'environnement sont clairement définies et sont de plus intégrées dans des programmes et projets à l'appui d'autres objectifs.
a programmable allocation to cover support to regional integration, sector policies, programmes and projects in support of the focal or non-focal areas of Community assistance; and
une enveloppe programmable destinée au soutien à l'intégration régionale, aux politiques sectorielles, aux programmes et projets en appui des domaines de concentration ou non de l'aide communautaire; et
an allocation to cover macroeconomic support, sectoral policies, programmes and projects in support of the focal or non focal areas of Community assistance; and
une enveloppe destinée au soutien macroéconomique, aux politiques sectorielles, aux programmes et projets en appui aux domaines de concentration ou non de l'aide communautaire
New pilot projects or educational and training opportunities initiated or facilitated by the Office for Outer Space Affairs to build the capacity of developing countries to use space technology in their operational programmes and projects in support of social and economic development
Nouveaux projets pilotes ou possibilités d'éducation et de formation lancés ou facilités par le Bureau des affaires spatiales pour renforcer la capacité des pays en développement d'utiliser les techniques spatiales dans leurs programmes et projets opérationnels à l'appui du développement social et économique
Ms. Zapata (Peru) said that the initiatives of the various Ministries and the programmes and projects in support of small and micro-enterprises all had an underlying gender perspective.
Mme Zapata (Pérou) indique que les initiatives prises par les divers ministères et les programmes et projets de soutien aux petites et microentreprises prennent tous en considération les préoccupations des deux sexes.
Under MEDA a number of programmes and projects in support of Human Rights and democracy have been financed.
Un certain nombre de programmes et de projets de soutien aux droits de l'homme et à la démocratie ont été financés au titre de MEDA.
In July 2011, the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing provided in its Organic Statute for plans, programmes and projects in support of ventures for rural women and families.
En juillet 2011, le Ministère de l'agriculture, de l'élevage, de l'aquaculture et de la pêche a adopté des plans, programmes et projets destinés à soutenir les initiatives en faveur des femmes et des familles des zones rurales.
At the World Summit on Sustainable Development (WSSD), in Johannesburg, Director-General Dr Supachai pledged WTO support for the NEPAD, and expressed a commitment to identify concrete WTO programmes and projects in support of the NEPAD.
Au Sommet mondial sur le développement durable tenu à Johannesburg, le Directeur général, M. Supachai, a indiqué que l'OMC donnerait son appui au NEPAD et il s'est engagé à répertorier les programmes et projets concrets de l'OMC susceptibles d'aider le NEPAD.
Programmes and projects in support of people with disabilities: Disabled Persons' Assistants.
Programmes et projets s'adressant aux personnes handicapées: "Auxiliaires de vie pour personnes handicapées".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.