Vertaling van "projects and programmes in support" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projets et programmes à l'appui
Paragraph 1 shall not apply to projects and programmes in support of
Le paragraphe 1 ne s'applique pas aux projets et aux programmes en faveur
Exceptions shall be made for projects and programmes in support of
Des dérogations sont accordées pour des projets et des programmes en faveur
Missions to develop projects and programmes in support of increased municipal finance activity to be implemented with partners (4)
Missions conduites pour élaborer des projets et programmes à l'appui de l'augmentation des activités de financement local à mettre en œuvre avec des partenaires (4)
FAO can reasonably claim that there is a large degree of consistency and mutual reinforcement between the content of its advocacy work, its policy advice and its projects and programmes in support of food security.
La FAO peut à juste titre se prévaloir de la cohérence et du renforcement mutuel de ses activités de sensibilisation, de ses conseils de politique générale et de ses programmes et projets à l'appui de la sécurité alimentaire.
The Committee notes with concern the insufficient capacity and resources of women's non-governmental organizations, making it difficult for them to implement various projects and programmes in support of human rights of women.
Le Comité relève avec préoccupation l'incapacité et les ressources insuffisantes des organisations non gouvernementales de femmes, état de choses qui leur rend difficile la réalisation de divers projets et programmes de défense des droits des femmes.
h This corresponds to the average share of total share national projects and programmes in support of least developed countries.
h Part moyenne de tous les projets et programmes à l'appui des pays les moins avancés.
These measures have indeed helped to raise agricultural output, but the Government intends to pursue its efforts to ensure sustainable food security by implementing projects and programmes in support of subsectors and food security.
Ces mesures ont certes contribué à l'augmentation de la production agricole, mais le Gouvernement entend poursuivre ses efforts en vue d'assurer une sécurité alimentaire durable par la mise œuvre de projets et programmes d'appui aux filières et à la sécurité alimentaire.
Booklets, fact sheets, wall charts, information kits: booklets and other promotional materials highlighting best practices as well as effective joint projects and programmes in support of the African Union and the implementation of NEPAD
Brochures, affiches documentaires, planches murales et dossiers d'information: Brochures et autres documents d'information concernant les meilleures pratiques ainsi que des projets et programmes conjoints efficaces à l'appui de l'Union africaine et de la mise en œuvre du NEPAD
Article 8 of Decision 2010/232/CFSP provides that non-humanitarian aid or development programmes are to be suspended, but that exceptions are to be made for projects and programmes in support of certain specified objectives.
L'article 8 de la décision 2010/232/PESC prévoit la suspension de l'aide et des programmes de développement n'ayant pas de caractère humanitaire, des dérogations étant cependant accordées pour des projets et des programmes poursuivant certains objectifs spécifiques.
The Mission also initiated the development of a matrix outlining national, bilateral and multilateral projects and programmes in support of the Government's reform plans for FARDC, the police, and the judicial and corrections systems.
La Mission a aussi entrepris d'élaborer un tableau indiquant les projets et les programmes nationaux, bilatéraux et multilatéraux à l'appui des plans de réforme du Gouvernement concernant les FARDC, la police et le système judiciaire et l'administration pénitentiaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.