Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and projects relating
Vertaling van "programmes and projects relating" in Frans
programmes et projets relatifs
programmes et des projets en faveur
It closely coordinates all programmes and projects relating to women's health and aims to institutionalize the integrated approach to women's health service delivery.
Il coordonne étroitement tous les programmes et projets relatifs à la santé des femmes et s'efforce de systématiser l'approche synthétique de la fourniture de services de santé aux femmes.
Accessibility should be an integral part of programmes and projects relating to the built environment, transportation and information and communications technologies
L'accessibilité devrait faire partie intégrante des programmes et projets relatifs au cadre bâti, aux transports et à l'informatique et aux moyens de communication
To evaluate and monitor autonomous territorial bodies in the implementation and fulfilment of plans, programmes and projects relating to gender equity and equal opportunity
Évaluer et surveiller l'exécution et le respect des plans, programmes et projets relatifs à l'égalité des sexes et à l'égalité des chances des entités territoriales autonomes
It had also called for the integration of a gender perspective into all policies, programmes and projects relating to women in armed conflict.
En outre, il a demandé l'insertion d'un élément relatif à l'égalité entre les sexes dans toutes les politiques, programmes et projets relatifs aux femmes dans les conflits armés.
The programmes and projects relating to emergency relief and post disaster response will have major difficulties if there are no effective communication channels available to disseminate information.
Les programmes et projets relatifs à l'aide d'urgence et à la réponse aux conséquences du tsunami en Indonésie auront des difficultés majeures si aucune chaîne de communication efficace n'est disponible pour diffuser l'information.
National Committee for the Care of the Elderly: The committee - whose members include representatives of the relevant government and non-governmental entities - prescribes public policies for programmes and projects relating to the elderly.
Le Comité national pour la prise en charge des personnes âgées : Ce comité - qui compte parmi ses membres des représentants des organismes gouvernementaux et des organisations de la société civile concernés - définit les politiques publiques applicables aux programmes et projets relatifs aux personnes âgées.
These countries had taken note of the work being done by the Secretariat to verify the programmes and projects relating to the development of the cotton sector in African countries, and of the resources allocated in that connection.
Ces pays avaient pris note des travaux en cours au Secrétariat de l'OMC pour la vérification des programmes et projets relatifs au développement du secteur du coton dans les pays africains et celle des montants des ressources qui y étaient allouées.
Integrate with other plans, programmes and projects relating to the conservation and sustainable use of other terrestrial, freshwater, coastal and marine ecosystems, in accordance with Article 6 (b) of the Convention on Biological Diversity
d'être intégrés à d'autres plans, programmes et projets relatifs à la conservation et à l'utilisation durable d'autres écosystèmes terrestres, côtiers et marins et d'eau douce, conformément à l'article 6 b) de la Convention sur la diversité biologique
There were programmes and projects relating to different groups of women.
Des projets et des programmes étaient exécutés en faveur de divers groupes de femmes.
Growing inter-agency coordination has led to progress in the management of policies, programmes and projects relating to children.
La coordination interinstitutions, bien qu'embryonnaire, a permis d'améliorer la gestion des politiques, des programmes et des projets en faveur des enfants.
Formulating policies, procedures and guidelines for programmes and projects relating to children
d'élaborer des politiques, des procédures et des directives relatives à des programmes et à des projets concernant les enfants
A number of legislative changes have been made to facilitate and expedite the implementation of reconstruction and development programmes and projects relating to land.
La législation a été modifiée pour faciliter et accélérer l'implantation des programmes de reconstruction et de développement et des projets d'aménagement du territoire.
for the gender dimension to be incorporated into all development or co-development programmes and projects relating to migration,
la dimension de genre soit intégrée dans tous les programmes et projets de développement ou de codéveloppement liés à la question des migrations,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 89 ms.
