Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes at local
Vertaling van "programmes at local" in Frans
programmes locaux
In connection with this, it would emphasise its own role as a provider of impetus through the development of campaigns, strategies and programmes at local and regional level
Dans ce contexte, il souligne son propre rôle de promotion dans l'élaboration des campagnes, des stratégies et des programmes locaux et régionaux,
Only as regards minor modifications and certain plans or programmes at local level Member States were given the possibility of determining themselves whether an environmental assessment was necessary or not.
Ce n'est que pour les changements mineurs et certains plans ou programmes locaux que les États membres ont reçu ma possibilité de déterminer eux-mêmes si l'évaluation environnementale s'impose ou non.
UNIFEM seeks to ensure that gender concerns are incorporated into mainstream policies and programmes at local and national levels. UNIFEM brokers relationships between Governments and women, thereby building common ground between Governments and women's groups.
Le Fonds fait en sorte qu'il soit tenu compte des questions concernant les femmes dans les politiques et les programmes locaux et nationaux et sert d'intermédiaire entre les gouvernements et les organisations féminines, contribuant ainsi à trouver des terrains d'entente.
Students have plenty of opportunities to join internship programmes at local or international firms.
Les étudiants ont de nombreuses possibilités de rejoindre des programmes de stage dans des entreprises locales ou internationales.
Regional and city administrations are responsible for implementing energy saving programmes at local level.
Les administrations des régions et des villes sont chargées de mettre en œuvre les programmes d'économie d'énergie au niveau local.
Establish orientation and support programmes at local level for families affected by migration
Établir des programmes d'aide et d'orientation au niveau local à l'intention des familles touchées par les migrations
The ongoing communications revolution will lead to unprecedented demand for programmes at local, regional and global levels.
La révolution en cours dans le domaine des communications entraînera une demande sans précédent de programmes d'information aux niveaux local, régional et mondial.
Organises trainings courses, projects and programmes at local, regional and national level
Organise des cours de formation, des projets et des programmes aux échelons local, régional et national
As for the formal employment sector, while there were no clearly discriminatory laws or policies, there was a considerable imbalance in favour of men, which was being addressed by programmes at local, state and federal levels.
En ce qui concerne le secteur de l'emploi formel, bien qu'il n'existe aucune loi ou politique clairement discriminatoire, on peut constater un déséquilibre considérable en faveur des hommes auquel il est remédié grâce à des programmes aux niveaux local, étatique et fédéral.
Today's challenges facing these functions lie in the concrete, effective and gradual design of appropriate framework, policies and programmes at local, national and international levels.
Les défis qui se posent aujourd'hui demandent une conception adaptée des conditions de base ainsi que des politiques et des programmes concrets, efficaces et échelonnés aux plans local, national et international.
Each team assigns four to seven people (including coordinators, labour counsellors, enterprise mediators and social technicians) to execute programmes at local level.
Chaque équipe désigne quatre à sept personnes (coordinateurs, conseillers pour l'emploi, médiateurs d'entreprise et travailleurs sociaux) chargées de mettre les programmes en place au niveau local.
Fifty-one countries (of 104 responding) provide community-based rehabilitation programmes at local levels.
Cinquante et un pays (sur 104 qui ont répondu) appliquent des programmes communautaires de réadaptation au niveau local.
Furthermore in the design and implementation of economic and social programmes at local and national levels, it is essential that attention be paid to the disadvantaged position of excluded ethnic groups and in particular those living in poverty.
De plus, pour concevoir et mettre en œuvre des programmes économiques et sociaux aux niveaux local et national, il est essentiel de prendre en compte la situation défavorisée des groupes ethniques exclus, en particulier ceux en situation de pauvreté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes at local in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 88 ms.
