We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de recherche
programmes de recherche-développement
Promote and design programmes for research into and the application of nuclear energy and disseminate the results obtained, with a view to fostering the country's development.
Promouvoir et mettre au point des programmes de recherche et d'application relatifs à l'énergie nucléaire et diffuser les résultats obtenus de manière à contribuer au développement du pays.
The framework would also identify linkages and coordination mechanisms with other EU instruments such as programmes for research, innovation, lifelong learning, and networks.
Le cadre définirait également des liens et des mécanismes de coordination avec d'autres instruments de l'UE tels que les programmes de recherche, l'innovation, l'éducation et la formation tout au long de la vie et les réseaux.
States should, where possible, create and implement programmes for research, mapping and surveillance of archaeological sites for the purpose of protecting them against pillage, clandestine excavation and trafficking.
Les États devraient, si possible, élaborer et mettre en œuvre des programmes de recherche, de cartographie et de surveillance des sites archéologiques, afin de protéger ces sites du pillage, des fouilles clandestines et du trafic.
adopt, in accordance with Articles 3 and 4, programmes for research, systematic observations, scientific and technological cooperation, the exchange of information and the transfer of technology and knowledge
adopte, conformément aux articles 3 et 4, des programmes de recherche, d'observations systématiques, de coopération scientifique et technique, d'échange de renseignements et de transfert de technologie et de connaissances
The Community programmes for research, development and demonstration (R, D & D) are the result of in-depth consultations at different administrative, scientific and political levels.
Les programmes de recherche, de développement et de démonstration (R, D & D) sont le résultat de consultations approfondies aux différents niveaux administratifs, scientifiques et politiques.
Exchanging information on States' main policy directions on outer space, major programmes for research and for the use of outer space, and the orbital parameters of space objects
L'échange d'informations sur les principales orientations des politiques des États relatives à l'espace, sur les grands programmes de recherche sur l'espace ou d'utilisation de ce milieu et sur les paramètres orbitaux des objets spatiaux
The Specific Programmes - the detailed programmes for research - are debated and adopted in parallel.
Les programmes spécifiques - les programmes de recherche détaillés - font l'objet de débats et sont adoptés en parallèle.
The Interministerial Council for Science, Technology and Innovation (CISTI) was re-organised in December 2001 and given responsibility for drawing up and implementing strategies and programmes for research and technological development.
En décembre 2001, le Conseil interministériel pour la science, la technologie et l'innovation (CISTI) a été réorganisé et chargé de l'élaboration et de la mise en œuvre des stratégies et des programmes de recherche et de développement technologique.
The European Commission has submitted a proposal for a Council Decision concerning the association of Romania to Community programmes in the field of Research, Technological development and Demonstration (RTD) and to programmes for research and training activities. The Commiss...
La Commission européenne a déposé une proposition de Décision du Conseil en vue de l'association de la Roumanie aux programmes communautaires dans le domaine de la recherche et du développement technologique (RDT) ainsi qu'aux programmes de recherche et aux activités de format...
Programmes for research on issues related to drug demand reduction
Programmes de recherche sur les questions relatives à la réduction de la demande de drogues
The EU Programmes for Research and Technological Development have provided a further €150 million for heritage projects in the past 15 years.
Au cours des 15 dernières années, une enveloppe supplémentaire de 150 millions d'euros a été débloquée en faveur de projets liés au patrimoine dans le cadre des programmes de recherche et de développement technologique de l'UE.
The EU Programmes for Research and Technological Development have provided a further €150 million for cultural heritage since 1998.
Depuis 1998, une enveloppe supplémentaire de 150 millions d'euros a été fournie par les programmes de recherche et de développement technologique de l'UE.
Encouraging programmes for research and inventory about these species
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.