Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes in both
Vertaling van "programmes in both" in Frans
programmes dans les deux
RMC became institutionally bilingual in the mid-1970's and began to offer many programmes in both languages.
Le CMR est devenu une institution bilingue au milieu des années 1970 et a commencé à offrir de nombreux programmes dans les deux langues officielles.
As for lack of official sources, the US had undertaken great efforts to identify all of the legal measures for all of the programmes in both counter-notifications, and to translate and make them accessible to all WTO Members.
Quant à l'absence de sources officielles, les États-Unis avaient fait d'énormes efforts pour identifier toutes les mesures juridiques pour chacun des programmes dans les deux contre-notifications, ainsi que pour assurer leur traduction et les rendre accessibles à tous les Membres de l'OMC.
The two Canadian Military Colleges offer all their programmes in both official languages.
Les deux Collèges militaires canadiens offrent tous leurs programmes dans les deux langues officielles.
We offer all our training programmes in both physical and digital form.
Nous proposons toutes nos formations sous forme physique et numérique.
It has been carrying out ambitious programmes in both the photovoltaic conversion and thermal collector sectors of solar energy.
Elle realise des programmes ambitieux dans le domaine de l'energie solaire tant en ce qui concerne la conversion photovoltaïque que les capteurs solaires.
Case law has made clear that copyright protection extends to computer programmes in both source code and object code form.
La jurisprudence a établi clairement que la protection par le droit d'auteur s'applique aussi aux programmes d'ordinateur en code source et code objet.
They merit targeted programmes in both extension and education, for example, for non-farm and on-farm financial record-keeping and organization.
Elles méritent donc des programmes ciblés dans les domaines de la vulgarisation et de l'éducation, par exemple en matière de comptabilité et d'organisation agricoles et non agricoles.
The status of radioactive waste management programmes in both developing and advanced countries was reviewed.
On y a également examiné l'état d'avancement des programmes de gestion des déchets radioactifs mis en oeuvre dans les pays en développement et dans les pays avancés.
Developing these activities will necessitate the implementation of a transparent recruitment policy for port personnel and training programmes in both management and handling.
Le développement de ces activités exigerait de mettre en place une politique transparente de recrutement du personnel portuaire et des programmes de formation tant pour la gestion du port que pour la manutention.
There are numerous schemes and programmes in both the public and private sectors to train pesticide operators in the use, handling and application of pesticides.
The companies participating in the two programmes in both countries benefited from the programmes and witnessed medium to large increases in employment and revenues.
Les sociétés participantes dans ces pays avaient tiré profit des programmes et enregistré une nette augmentation de l'emploi et des revenus.
The plan focuses on a wide spectrum of issues and interventions, and stresses on the participation of poor persons with disabilities in poverty alleviation and development programmes in both rural and urban contexts.
Ce plan met l'accent sur un large éventail de questions et d'interventions et insiste sur la participation des personnes handicapées pauvres au programme d'atténuation de la pauvreté et de développement en milieu tant rural qu'urbain.
Technology internship and graduate schemes at banks are highly structured with training programmes in both technical and soft skills.
Les stages en technologie et les programmes d'études supérieures dans les banques sont très structurés et comportent des programmes de formation tant techniques que non techniques.
Synoniemen voor programmes in both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 103 ms.
