Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes listed under
Vertaling van "programmes listed under" in Frans
programmes répertoriés sous
Please provide a detailed and specific explanation of the programmes listed under this category.
Veuillez décrire en détail et de façon précise les programmes énumérés dans cette catégorie.
Please describe in more detail the nature of all programmes listed under the green box category.
Veuillez décrire de façon plus détaillée la nature de tous les programmes inclus dans la "catégorie verte".
Inquired whether the programmes listed under this heading provide services to producers other than those relating to infrastructure.
Les programmes répertoriés sous cette rubrique fournissent-ils aux producteurs des services autres que ceux relatifs à l'infrastructure?
For example, some of programmes listed under 2.(a) appear to fall instead under 2.(d) (advisory and consulting services, for example).
Ainsi, certains des programmes figurant dans la rubrique 2.a) devraient logiquement être placés dans la catégorie 2.d) (par exemple les services consultatifs).
The description of programmes listed under the green box somewhat vague and generalized for all reporting years under table DS:1.
Dans les tableaux explicatifs DS:1 pour les trois années, la description des programmes de la "catégorie verte"semble assez vague et générale.
The Committee calls for coordination and complementarity between the third area of activity and the specific programmes listed under the first area of activity, since a mere 1% of the funds allocated to these specific programmes is intended for the dissemination and exploitation of research results.
Le Comité souhaite que s'établissent une coordination et une complémentarité entre l'action 3 et les programmes spécifiques de l'action 1 qui prévoient une composante, toute modeste qu'elle soit, de diffusion et de valorisation des résultats (d'environ 1%).
Canada: Nature of the structural disadvantage being addressed in programmes listed under Item (i); base period for each listed measure; method of calculation of domestic support; expected duration of each of the programmes.
Canada: Nature du désavantage structurel auquel il est répondu dans les programmes mentionnés au point i); période de base pour chacune des mesures mentionnées; méthode de calcul du soutien interne; durée prévue de chacun des programmes.
United States - Based on the description of programmes listed under 1 (viii), some of these measures appear to involve direct payments and as such, would be better classified under structural adjustment through investment aids (para 11).
États-Unis - Si l'on se base sur la description des programmes mentionnés au point 1 viii), certaines mesures semblent impliquer des versements directs et devraient donc être plutôt classées comme ajustements des structures au moyen d'aides à l'investissement (paragraphe 11).
For the programmes listed under the section on Manufacturing Incentives, please provide, where available, the enabling legislation, the date of inception and expected termination date of the programme and the criteria under which the programme is offered.
Pour chaque programme inscrit sous cette rubrique, veuillez indiquer, si elles sont disponibles, la loi habilitante, la date de début et la date de fin prévue et les conditions à remplir pour être admis à en bénéficier.
Ms. Regazzoli requested the State party to convert all monetary figures into a currency more familiar to Committee members, and to provide statistics on the number of rural women who had access to the programmes listed under article 14.
Mme Regzzoli prie l'État partie de convertir toutes les valeurs monétaires en une devise plus familière aux membres du Comité et de fournir des statistiques sur le nombre de femmes rurales ayant accès aux programmes énumérés à l'article 14.
We seek clarification on the criteria Kazakhstan's farmers must comply with to be eligible to programmes listed under the Article 6.2 of the Agreement on Agriculture.
Nous aimerions des éclaircissements à propos des critères auxquels les fermiers kazakhs doivent satisfaire pour pouvoir bénéficier des programmes visés à l'article 6:2 de l'Accord sur l'agriculture.
In supporting table DS:1, column 3, the Kyrgyz Republic continues to be very vague about the specific nature of the programmes listed under General Services.
Tableau explicatif DS:1, colonne 3: la République kirghize persiste à se montrer très vague sur la nature précise des programmes énumérés au titre des services de caractère général.
United States - Details sought describing the set-aside programmes listed under items (a), (b), and (c) of ST/DS:3.
États-Unis - Demande de détails concernant le programme de gel des terres mentionné aux points a), b) et c) du tableau explicatif DS:3.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes listed under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 749 ms.
