We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes portent sur
programmes se rapportent à
programmes concernent
These programmes relate to (a) the police, immigrants and ethnic minorities, and (b) human rights and fundamental freedoms.
Ces programmes portent sur la police, les immigrants et les minorités ethniques pour l'un et sur les droits de l'homme et les libertés fondamentales pour l'autre.
These programmes relate to the two fundamental POSEI elements, namely the specific supply arrangements and the specific measures in favour of local production (Article 3).
Ces programmes portent sur les deux volets fondamentaux du POSEI, notamment le régime spécifique d'approvisionnement et les mesures spécifiques en faveur de la production locale (article 3).
Both programmes relate to similar preferential income tax treatment in the same geographical region.
Les deux programmes se rapportent à un traitement préférentiel similaire de l'impôt sur le revenu dans la même région géographique.
UHC2030 has produced a short film to highlight how all programmes relate to achieving the goal of universal health coverage. More UHC2030 News
La CSU2030 a produit un court métrage pour mettre en lumière la façon dont tous les programmes se rapportent à la réalisation de l'objectif de couverture-santé universelle.
He will merely consider that these two programmes relate to a lottery game.
In the framework programme for research and development, only five of the individual programmes relate to agriculture.
Seuls cinq des programmes inscrits dans le programme-cadre de recherche et de développement portent sur l'agriculture.
The annual work programmes relate to the rules for selection of projects and an indicative financial breakdown per objective.
Les programmes de travail annuels concernent les règles applicables à la sélection de projets et une répartition financière indicative par objectif.
The first two programmes relate to the global organizational priorities, while the third addresses a regional priority.
Les deux premiers programmes concernent les priorités organisationnelles générales, le troisième portant plus particulièrement sur une priorité régionale.
The question was then posed as to how these programmes relate to the core generic skills profiles defined by the consortium.
Ensuite, elles ont été invitées à répondre de quelle manière ces programmes correspondent aux profils de compétences génériques de base définis par le consortium.
The annual work programmes relate to the rules for selection of projects and an indicative financial breakdown per objective.
Les programmes de travail annuels ont trait aux règles applicables à la sélection des projets et ils fournissent une répartition indicative des ressources financières par objectif.
In a dynamic context of demographic and economic change, recurrent challenges associated with contributory social security pension programmes relate to their adequacy and sustainability.
Dans un contexte d'évolutions démographique et économique dynamiques, les défis récurrents associés aux programmes de pension de sécurité sociale contributifs concernent leur pertinence et leur viabilité.
What programmes relate to privatisation and what is the time period for the receipt of such subsidies?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.