Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes that increase
Vertaling van "programmes that increase" in Frans
programmes visant à accroître
programmes qui augmentent
programmes qui renforcent
There is a discernible movement towards policies and programmes that increase long-term care benefits and services and enhance training in geriatrics and gerontology.
On voit se dessiner un mouvement vers des politiques et des programmes visant à accroître les prestations et services de santé à long terme et à améliorer la formation en gériatrie et en gérontologie.
To help sustain that positive trend, the United Nations will continue to focus its activities in 2006 on programmes that increase food production and market access, as well as the provision of essential support services to farmers.
Pour soutenir cette tendance positive, l'ONU continuera à centrer ses activités en 2006 sur des programmes visant à accroître la production de vivres et à améliorer l'accès aux marchés, ainsi que sur la fourniture de services d'appui essentiels aux agriculteurs.
Under the GEF International Waters Programme, UNIDO focuses on programmes that increase water productivity by means of reducing water withdrawals and increasing water reuse and recycling, and to minimize water and pollution discharges.
Dans le cadre du projet Eaux internationales du FEM, l'ONUDI met l'accent sur les programmes qui augmentent la productivité de l'eau en réduisant la consommation, en augmentant la réutilisation et le recyclage et en minimisant les déversements et la pollution.
The Global Partnership for Energy-Efficient Buildings is a public-private partnership aimed at helping policymakers implement policies and programmes that increase investment in energy-efficient buildings.
Le Global Partnership for Energy-Efficient Buildings est un partenariat public-privé ayant pour but d'aider les décideurs à mettre en œuvre des politiques et programmes qui augmentent les investissements dans la construction de bâtiments énergétiquement efficaces.
Humanitarian actors have traditionally responded to violence against women either with programmes that increase protection in a particular physical space where women are most at risk, or with programmes that focus on changing negative or violent behaviour of men.
Les acteurs de l'humanitaire réagissent traditionnellement aux violences contre les femmes en mettant en place des programmes qui renforcent leur protection dans un espace physique particulier où elles sont le plus exposées aux risques, ou qui cherchent à changer les comportements négatifs ou violents des hommes.
A multi-donor initiative, the Fund for Gender Equality is dedicated to programmes that increase women's economic opportunities and/or political participation at local and national levels.
Initiative multidonateurs, le Fonds pour l'égalité des sexes se consacre aux programmes qui renforcent les opportunités économiques des femmes et/ou leur participation politique aux niveaux local et national.
Exclusive programmes that increase life expectancy and enhance the quality of life.
Programmes exclusifs qui allongent la longévité et améliorent la qualité de vie.
Supporting programmes that increase girl-child access to education and skills training
Soutenir les programmes favorisant l'accès des filles à l'éducation et à la formation professionnelle
It takes a lot of expertise and technology to create personalised marketing programmes that increase relevance for every person in a brand's target audience.
Beaucoup d'expertises et de technologie sont nécessaires pour créer des campagnes de marketing personnalisées augmentant la pertinence pour chaque personne cible d'une marque.
This should include technical and financial assistance to set up programmes that increase investment in research, education, and worker training.
Ce soutien devrait comprendre une assistance technique et financière pour la mise en place de programmes destinés à accroître les investissements dans la recherche, l'éducation et la formation des travailleurs.
Communication programmes that increase the public's awareness, understanding and ownership of biosecurity
Programmes de communication créés pour que le public soit mieux sensibilisé aux problèmes de sûreté biologique, les comprenne et les assimile
Because of this fact, eliminating those programmes that increase or support bilingualism on the basis of individual preference functions would underestimate the cost to society of choosing to cut these programmes.
C'est pourquoi l'élimination de programmes qui accroissent ou appuient le bilinguisme uniquement sur la base de fonctions de satisfaction individuelle sous-estimerait le coût, pour la société, de telles coupures.
There is a need to support national scientific capacity by providing incentives that help to keep skilled professionals in developing countries and programmes that increase the interest of young people in scientific fields.
Il est nécessaire de soutenir les capacités scientifiques nationales en offrant aux professionnels qualifiés les incitations pour qu'ils restent dans les pays en développement et en proposant des programmes qui stimulent l'intérêt des jeunes dans les domaines scientifiques.
Synoniemen voor programmes that increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 76 ms.
