Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes to protect
Vertaling van "programmes to protect" in Frans
programmes de protection
programmes visant à protéger
programmes pour protéger
programmes destinés à protéger
programmes visant à défendre
programmes afin de protéger
In this regard, the absence of programmes to protect witnesses and judges should be overcome.
À cet égard, l'absence de programmes de protection des témoins et des juges devrait être surmontée.
In the industrialized countries, there are many examples of government programmes to protect the environment.
Les gouvernements des pays industrialisés ont mis en place de nombreux programmes de protection de l'environnement.
The group, however, did not receive information about the application of norms and programmes to protect witnesses.
Le groupe n'a toutefois pas obtenu d'information sur l'application de normes ou de programmes visant à protéger les témoins.
The plan regulates all the activities which all governmental and non-governmental organizations are required to carry out in implementing programmes to protect children from being exploited in smuggling.
Ce plan organise les activités requises des organismes publics et non gouvernementaux en vue d'appliquer les programmes visant à protéger les enfants de l'exploitation et de la traite.
We also implement programmes to protect our people from narcotic drugs and diseases transmitted through social contact.
Nous mettons également en œuvre des programmes pour protéger la population contre les stupéfiants et les maladies transmises lors des contacts sociaux.
It would be useful to know how many people had been arrested in such cases and whether there were any programmes to protect and assist victims of trafficking, including through the provision of financial, legal and medical assistance.
Il serait utile de connaître le nombre de personnes qui ont été arrêtées pour des affaires de ce genre et s'il existe des programmes pour protéger et aider les victimes de la traite, notamment en leur apportant une aide financière, juridique et médicale.
Support programmes to protect and safeguard bees and biodiversity.
Soutenir les programmes de protection et de sauvegarde des abeilles et de la biodiversité.
Loans are also provided to farmers intending to launch programmes to protect date palms, and other farming activities.
Par ailleurs, des prêts sont consentis aux agriculteurs qui se proposent de lancer des programmes de protection des palmiers-dattiers ou d'autres activités agricoles.
Export subsidies reduce the resources available to introduce and maintain programmes to protect and enhance the environment.
Les subventions à l'exportation absorbent des ressources qui pourraient être disponibles pour introduire et maintenir des programmes de protection et d'amélioration de l'environnement.
is it prepared to cooperate with local authorities and institutions which are already developing programmes to protect this animal
Est-elle disposée à coopérer avec les collectivités locales et les institutions qui déploient déjà des programmes de protection de cet animal?
So efforts to protect the health of the environment need to be closely linked to programmes to protect the health of people.
En conséquence, les efforts destinés à protéger l'environnement doivent être étroitement liés aux programmes de protection de la santé.
There were programmes to protect against child labour and abuse and to legitimize children born to parents below marriageable age.
Il existe également des programmes de protection contre le travail d'enfants et la violence à leur égard et qui légitime les enfants nés de parents qui n'ont pas atteint l'âge du mariage.
The second, complementary formula for financing alternative activities is inspired by the concept of trading indebtedness for programmes to protect our natural or cultural heritage.
La deuxième formule - complémentaire - de financement des activités de substitution s'inspire du concept de l'échange de créances contre des programmes de protection de notre patrimoine naturel et culturel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes to protect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 105 ms.
