Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes will continue
Vertaling van "programmes will continue" in Frans
programmes continueront
programmes se poursuivront
These programmes will continue to be co-funded from the national budgets.
Ces programmes continueront d'être cofinancés par les budgets nationaux.
The programmes will continue to ensure that
Ces programmes continueront de garantir ce qui suit
These programmes will continue until the end of the winter.
Ces programmes se poursuivront jusqu'à la fin de l'hiver.
These programmes will continue until formal schooling resumes.
Ces programmes se poursuivront jusqu'à la reprise de l'enseignement normal.
The discussions on these two programmes will continue at a later date to be agreed.
Les discussions concernant ces deux programmes se poursuivront à une date qui sera convenue.
We are confident that those programmes will continue to form part of future mandates of peacekeeping operations in order to avoid relapses into conflict.
Nous sommes persuadés que ces programmes continueront de faire partie intégrante des futurs mandats des opérations de maintien de la paix afin d'éviter une reprise des hostilités.
What control and flanking mechanisms will be implemented to ensure that these programmes will continue to perform their important role at local level and avoid the winding-up of many of the associations created for this purpose?
Quels seront les mécanismes de contrôle et d'accompagnement mis en place pour garantir que ces programmes continueront à remplir la fonction cruciale qui est la leur au niveau local, sans dissolution de nombreuses associations créées dans ce but?
Until all EU policies are guided by these principles, programmes will continue to conflict.
À moins que toutes les politiques communautaires ne soient guidées par ces principes, les programmes continueront à aller à l'encontre les uns des autres.
However, the programmes will continue to have a positive influence on GDP years after they have stopped.
Les programmes continueront toutefois de stimuler le PIB pendant plusieurs années après leur achèvement.
The basic objectives and scope of some of these programmes will continue to be covered under LIFE+.
Les objectifs fondamentaux et le champ d'application de certains de ces programmes continueront d'être couverts par LIFE+.
To ensure ongoing integration of efforts among the Brasilia and zonal offices and between sectors and programmes, programmes will continue to be implemented through thematic groups.
La coordination des efforts du bureau de Brasilia et des bureaux de zone et l'intégration des secteurs et des programmes continueront d'être assurées par des groupes thématiques.
Ex-post evaluations of specific programmes will continue in the future.
Les évaluations a posteriori de programmes spécifiques se poursuivront à l'avenir.
The evaluation process developed over previous framework programmes will continue unchanged.
Le système d'évaluation développé pour les programmes-cadres précédents restera inchangé.
Synoniemen voor programmes will continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 94 ms.
