We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
émissions sur
programmation sur
émissions concernant
Furthermore, programming about the entertainment industry might not be of interest to many independent producers since it generally has a short shelf life.
De plus, de nombreux producteurs indépendants risquent de ne pas être intéressés à produire des émissions sur l'industrie du divertissement car celles-ci sont, par nature, éphémères.
A good way to develop programming about indigenous wisdom and practices is to talk to women and elders.
Pour pouvoir bien réaliser des émissions sur la sagesse et les pratiques indigènes, il faut vous entretenir avec les femmes et les personnes âgées.
Suite 200121 programming about world records being set and records being broken and other human achievements (E)
Consacré à la programmation sur les records mondiaux atteints ou brisés et autres réalisations humaines (A)
The licensee shall provide a national English-language Category 2 specialty television service dedicated to programming about the finer things in life.
La titulaire doit fournir un service spécialisé national de télévision de langue anglaise de catégorie 2 consacré à une programmation sur les belles choses de la vie.
For instance, using them alongside programming about elections or the weather.
ethnic programming produced in English targeted to second and third generation ethnic viewers who prefer to watch programming about their communities that is in English.
Une programmation à caractère ethnique en anglais destinée aux téléspectateurs ethniques de deuxième et de troisième générations qui préfèrent regarder les émissions concernant leurs collectivités en anglais.
The applicant states that the proposed service will address a growing audience need for programming about the world of gaming and gambling as entertainment.
La requérante indique que le service proposé répondra aux besoins d'un auditoire de plus en plus nombreux en matière d'émissions sur le monde des jeux et paris et sur les jeux de hasard comme divertissement.
The best way to develop programming about indigenous wisdom and practices is to visit people at their homes and on their farms and ask them about the traditional farming or health care practices they use.
Le meilleur moyen de bien préparer vos émissions sur le savoir indigène et ses pratiques est de rendre visite aux personnes chez-elles et de leur demander quelles sont les pratiques utilisées pour leurs cultures et les soins médicaux.
CHUM noted that most of the funding available to independent producers is for the production of drama, documentaries and variety programming and not for programming about the entertainment industry.
CHUM a fait remarquer que la majorité du financement alloué aux producteurs indépendants servait à produire des émissions dramatiques, des documentaires et des émissions de variété, et non des émissions sur l'industrie du divertissement.
The applicant added that Cosmopolitan Television would offer programming about subjects that women discuss among themselves when they are not in company of men and that the topics explored on the interveners' channels are not covered in the proposed service.
La requérante ajoute que Cosmopolitan Television présenterait une programmation sur des sujets dont les femmes discutent entre elles, hors d'une présence masculine, et que les thèmes qu'explorent les chaînes des intervenantes ne sont pas abordés par le service qu'elle propose.
It is very important that Canadians have access to information and programming about Canada, its culture and its heritage and that this information be made available in both official languages.
Il est très important que les Canadiens et les Canadiennes aient accès à de l'information et de la programmation sur le Canada, sa culture et son patrimoine, et qu'il soit possible d'y avoir accès dans les deux langues officielles.
200010512 Devoted to programming about pets and animals (E)
200010512 Consacré à la programmation sur les animaux de compagnie et autres animaux (A)
200010778 (e) Devoted to programming about health and wellness (E)
200010778 (e) Consacré à la programmation sur la santé et le mieux-être (A)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.