Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming distributed
Vertaling van "programming distributed" in Frans
programmation distribuée
émissions distribuées
programmation diffusée
émissions diffusées
programmation offerte
all programming distributed on the community channel must be compatible, complementary and non-commercial
toute programmation distribuée au canal communautaire doit être compatible, complémentaire et non commeriale
programming distributed during these periods may only consist of programs that are part of the pay television or specialty programming services actually offered to subscribers
la programmation distribuée au cours de ces périodes doit comprendre seulement des émissions qui font partie des services de télévision payante ou d'émissions spécialisées actuellement offerts aux abonnés
secure the necessary rights for all programming distributed in its licensed territory.
elle obtiendra les droits nécessaires pour toutes les émissions distribuées dans son territoire autorisé.
In each broadcast year, a maximum of 15% of the programming distributed on the service shall have as its target audience children up to 6 years of age.
Au cours de chaque année de radiodiffusion, un maximum de 15 % des émissions distribuées par le service doivent s'adresser à des enfants âgés de 0 à 6 ans.
The programming distributed on the community channel shall be of high standard, in good taste and responsive to community needs.
La programmation diffusée sur le canal communautaire doit être de grande qualité et de bon goût, et répondre aux besoins de la colledivité desservie.
shall devote at least 50% of the programming distributed on the community channel in each broadcast week to community access television programming
consacre au moins 50 % de la programmation diffusée sur le canal communautaire au cours de chaque semaine de radiodiffusion à la programmation d'accès à la télévision communautaire
The licensee will devote not less than 35% of the programming distributed on the community channel in each broadcast week to community access television programming.
La titulaire consacrera au moins 35 % de sa programmation distribuée sur le canal communautaire à des émissions d'accès communautaire chaque semaine de radiodiffusion.
For each of the five remaining years of the licence term, the licensee shall ensure that a minimum of 90% of all programming distributed on the service is either closed captioned or signed.
Au cours de chacune des cinq années qui suivent, la titulaire doit veiller à ce qu'au moins 90 % de toutes les émissions distribuées par le service soient sous-titrées codées ou interprétées en gestuel.
at least 30% of the programming distributed on the community channel in the licensed area in each broadcast week to the distribution of regional community television programming.
consacrer au moins 30 % de la programmation diffusée sur le canal communautaire dans la zone de desserte autorisée au cours de chaque semaine de radiodiffusion à la distribution d'une programmation régionale de télévision communautaire.
Further, the licensee will devote from 35% to 50% of the programming distributed on the community channel in each broadcast week to community access television groups, according to requests.
De plus, la titulaire consacrera, chaque semaine de radiodiffusion, entre 35 % et 50 % de sa programmation distribuée sur le canal communautaire aux groupes d'émissions d'accès communautaire, selon les demandes.
if one or more community television corporations are in operation in a licensed area, shall make available to them up to 20% of the programming distributed on the community channel in each broadcast week for community access television programming; and
offre jusqu'à 20 % de la programmation diffusée sur le canal communautaire au cours de chaque semaine de radiodiffusion aux sociétés de télévision communautaire pour la programmation d'accès à la télévision communautaire, si une de ces société est exploitée dans une zone de desserte autorisée
Except as otherwise provided under a condition of its licence, a licensee shall devote not less than 60% of the programming distributed on the community channel in the licensed area in each broadcast week to the distribution of local community television programming.
Sous réserve des conditions de sa licence, le titulaire consacre, au cours de chaque semaine de radiodiffusion, au moins 60? % de la programmation diffusée sur le canal communautaire dans la zone de desserte autorisée à la diffusion de programmation locale de télévision communautaire.
if the requests for community access television programming exceed the minimum requirement referred to in paragraph (a), devote not less than 50% of the programming distributed on the community channel in each broadcast week to community access television programming
consacre au moins 50 % de la programmation diffusée sur le canal communautaire au cours de chaque semaine de radiodiffusion à la programmation d'accès à la télévision communautaire, si les demandes de programmation d'accès à la télévision communautaire dépassent le minimum requis à l'alinéa a)
Synoniemen voor programming distributed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 64 ms.
