Examples with "programming errors may exist" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, Mango cannot rule out the possibility that certain programming errors exist, or that access to the Website may be impeded owing to force majeure, natural disasters, industrial action or other circumstances.
Cependant, Mango n'exclut pas la possibilité qu'il existe certaines erreurs de programmation, ou qu'il se produise des causes de force majeure, catastrophes naturelles, grèves ou circonstances semblables qui rendraient impossible l'accès au Web.
However, the possibility of programming errors may arise due to force majeure, natural disasters or similar circumstances, at any given moment, making access impossible, is not ruled out.
Toutefois, la possibilité que certaines erreurs de programmation ou en raison de force majeure, catastrophes naturelles ou de circonstances similaires qui rendraient impossible, à un moment donné, l'accès au Siège Électronique, n'est pas rejetée.
Mirweb can substain occasional power outages et certain programming errors may be provoked by certain updates or by independant eventualities.
Mirweb peut subir des pannes occasionnelles et certaines erreurs de programmation peuvent êtres provoquées par des mises à jour ou par des événements indépendants de la volonté des administrateurs.
Therefore I would ask the reader not to search for mistakes but rather for achievements, while also taking into account the fact that errors may exist.
Pour autant, le lecteur est prié de ne pas chercher les erreurs mais plutôt les bonnes réponses, tout en faisant attention aux erreurs qui peuvent exister.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.