We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation axée
programmation est axée
programmation se concentre
The main challenge that we face in putting on shows, and particularly when all our programming focuses on discovering new artists, is getting the public to the venues.
Le principal défi lié à la diffusion des spectacles et particulièrement lorsqu'on propose une programmation axée sur la découverte d'artistes émergents consiste à amener le public dans les salles.
Food security programming focuses on sustainable agricultural development by improving the productivity of small-scale farmers to move them from subsistence to market-ready production for increased income.
La programmation axée sur la sécurité alimentaire favorise le développement agricole durable en améliorant la productivité des petits agriculteurs, pour les faire passer de l'agriculture de subsistance à une production immédiatement commercialisable, et ainsi augmenter leurs revenus.
Most of our programming focuses on innovation and on how to encourage partnerships, co-operation with post-secondary institutions and the private sector.
La majeure partie de notre programmation est axée sur l'innovation et la manière de susciter des partenariats, de la collaboration avec les institutions postsecondaires et le secteur privé.
A song festival showcasing francophone artists. Its fearless programming focuses on innovation and creativity.
Festival dont la programmation est axée sur la découverte et la création et qui met en valeur la chanson francophone.
The programming focuses primarily on contemporary cultural trends.
The courses are having a lot of acceptance and very good results because the children learn in a relaxed environment and our programming focuses more on different areas non covered during the school.
Les cours ont de très bons résultats parce que les enfants apprennent dans un environnement détendu et notre programmation se concentre davantage sur les différents thèmes non évoqués à l'école.
Children and youth programming focuses on maternal, newborn and child health through increased and more equitable access to quality health.
La programmation axée sur les enfants et les jeunes vise à améliorer la santé des mères, des nouveaunés et des enfants grâce à un accès accru et équitable à des services de santé de qualité.
Children and youth programming focuses on education, with an emphasis on improving the quality and delivery of teacher training programs and the management of the public education system.
La programmation axée sur les enfants et les jeunes vise l'éducation, et met l'accent sur l'amélioration de la qualité et de l'exécution des programmes de formation des enseignants ainsi que de la gestion du système d'éducation public.
The programming focuses on arts and heritage, in July and August
Programmation axée sur les arts et le patrimoine, en juillet et août
ROBTv is a Canadian specialty service whose programming focuses on business, financial and economic news.
ROBTv est un service canadien de télévision spécialisé dont la programmation est axée sur les nouvelles du milieu des affaires, de la finance et de l'économie.
TVA Group was a founding shareholder of Évasion, whose programming focuses on travel, tourism, adventure and food.
Groupe TVA est l'un des actionnaires fondateurs d'Évasion dont la programmation est axée sur les voyages, le tourisme, l'aventure et la nourriture.
The GRIGNOUX MOVIE THEATRES, where the programming focuses on defending auteur cinema, offering a large choice of films of all genres and nationalities, in their original language with subtitles, and at reasonable prices.
LES CINÉMAS DES GRIGNOUX, dont la programmation est axée sur la défense du cinéma d'auteur, proposent un large choix de films de tous genres et nationalités, en version originale sous-titrée et à prix doux.
In contrast to the throwback Deco-Egyptian interior - hieroglyphs, pyramid lights, Cleopatraesque busts, cobras - the programming focuses on first-run films.
Contrastant avec la vieille déco égyptienne (hiéroglyphes, lumières pyramidales, bustes de Cléopâtre et cobras), la programmation se concentre sur les primeurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.