Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming from program category
Vertaling van "programming from program category" in Frans
programmation de la catégorie
émissions appartenant à la catégorie
The Commission notes that even with this restriction, the service may broadcast more than 50 hours of programming from program category 2(b) each broadcast month.
Le Conseil note que malgré cette restriction, le service peut diffuser plus de 50 heures de programmation de la catégorie 2b) au cours de chaque mois de radiodiffusion.
As an example, it stated that many Category B services may draw an unlimited portion of their programming from program category 6(a) Professional sports when they are niche sports-oriented genres.
À titre d'exemple, il explique que beaucoup de services de catégorie B peuvent tirer un volume illimité de leur programmation de la catégorie 6a) (Émissions de sport professionnel) s'ils sont reconnus comme services de créneau dans le genre des sports.
No more than 15% of the broadcast week shall be devoted to the exhibition of programming from program category 7.
La titulaire ne doit pas consacrer plus de 15 % de la semaine de radiodiffusion à des émissions appartenant à la catégorie 7.
2The application, as described in Broadcasting Notice of Public Hearing CRTC 2003-9, 17 September 2003, failed to include the applicant's request to draw programming from program category 5(b) (Informal education/Recreation and leisure).
2La demande, telle que décrite dans l'avis d'audience publique de radiodiffusion CRTC 2003-9 du 17 septembre 2003, n'indiquait pas que le requérant avait aussi demandé de diffuser des émissions appartenant à la catégorie 5b) (Émissions d'éducation informelle/Récréation et loisirs).
not more than 25% of its programming from program category 7(d); and
un maximum de 25 % de sa programmation aux émissions tirées de la catégorie d'émissions 7d)
30 to 35% of the schedule would be comprised of programming from program category 7 (Drama).
La grille-horaire comprendrait de 30 à 35 % d'émissions de la catégorie 7 (émissions dramatiques).
The applicant further proposes that it will not broadcast English-language programming from program category 6(a) (professional sports).
La requérante propose également de ne pas diffuser de programmation de langue anglaise provenant de la catégorie 6(a) (sports professionnels).
At the public hearing, the Commission questioned the licensee on the broadcast of programming from program category 7 Drama and comedy in light of the fact that the service does not have authorization to draw programming from this category.
À l'audience publique, le Conseil a interrogé le titulaire sur la diffusion d'émissions provenant de la catégorie d'émissions 7 Émissions dramatiques et comiques compte tenu du fait que son service n'est pas autorisé à tirer sa programmation de cette catégorie.
In the present case, the Commission notes that the applicant's proposed restrictions relating to programming from program category 6(a) would be somewhat consistent with the approach set out in Broadcasting Public Notice 2008-100.
Dans le cas présent, le Conseil remarque que la restriction suggérée par la requérante quant à la diffusion d'émissions de catégorie 6a) est plus ou moins conforme à l'approche préconisée par l'avis public de radiodiffusion 2008-100.
The Commission also notes that ONE's nature of service requires the licensee to draw a minimum of 70% of its programming from program category 5(b) Informal education/Recreation and leisure.
Le Conseil note aussi que la nature du service de ONE exige que le titulaire tire au moins 70 % de ses émissions de la catégorie d'émission 5b) Émissions d'éducation informelle/récréation et loisirs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 47 ms.
