Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming more accessible
Vertaling van "programming more accessible" in Frans
programmation plus accessible
In order to make this programming more accessible to Canadians in the official language of their choice, the Commission, with the exception of the smallest analog cable distributors, has required all cable distribution undertakings, to distribute CPAC and the proceedings of the House of Commons as
Afin de rendre cette programmation plus accessible aux Canadiens dans la langue officielle de leur choix, le Conseil a imposé depuis le 1er septembre 2002 aux entreprises de câblodistribution, à l'exception des très petits câblodistributeurs en mode analogique,
The Commission expects Talentvision to continue to provide audio description, wherever appropriate, and to take steps to make its programming more accessible to people who are blind or whose vision is impaired.
Le Conseil s'attend à ce que Talentvision continue à fournir la description sonore lorsque approprié, et d'adopter des mesures nécessaires pour rendre sa programmation plus accessible aux personnes aveugles ou ayant une déficience visuelle.
Online resources have made learning computer programming more accessible to everyone.
Les ressources en ligne ont rendu l'apprentissage du code plus accessible à tous.
Making television programming more accessible to persons who are visually impaired
Rendre la programmation télévisée plus accessible aux personnes malvoyantes
She wants to make language programming more accessible to new immigrants in a variety of places, including online and in the workplace.
Elle veut rendre la programmation linguistique plus accessible aux nouveaux immigrants dans divers endroits, y compris en ligne et en milieu de travail.
She wants to make language programming more accessible to new immigrants in a variety of places, including online and in the workplace.
Elle veut rendre les programmes de langue plus accessible aux nouveaux immigrants dans une variété d'endroits, y compris en ligne et sur les lieux du travail.
At the time of licence renewal, all licensees will be asked to report on their efforts to make their programming more accessible to the visually-impaired.
Au moment du renouvellement de la licence, chacune d'elles sera priée de faire rapport sur les efforts déployés pour accroître le nombre des émissions accessibles aux malvoyants.
a recommendation that broadcasters-particularly those who broadcast in third languages that use the Western alphabet-make third-language programming more accessible and caption this programming whenever possible, and
une recommandation que les télédiffuseurs - en particulier s'ils diffusent dans les langues tierces utilisant l'alphabet occidental - rendent leurs émissions plus accessibles et à fournir du sous-titrage chaque fois que cela s'avère possible
However, the Commission encourages broadcasters - particularly those that broadcast in third languages that use the Western alphabet - to work on solutions for making third-language programming more accessible, and to caption third-language programming whenever possible.
Toutefois, il encourage les télédiffuseurs - en particulier s'ils diffusent dans les langues tierces qui utilisent l'alphabet occidental - à trouver des solutions pour que leurs émissions soient plus accessibles et à fournir le sous-titrage à chaque fois que cela s'avère possible.
The Commission encourages the licensee to continue its ongoing commitment to work on solutions for making third-language programming more accessible and to caption third-language programming whenever possible.
Le Conseil encourage le titulaire à poursuivre son engagement continu à trouver des solutions pour rendre les émissions en langues tierces plus accessibles et à sous-titrer celles-ci lorsqu'elle est en mesure de le faire.
The Commission encourages broadcasters to work on solutions for making third-language programming more accessible, and to caption third-language programming whenever possible.
Le Conseil encourage les télédiffuseurs à chercher des solutions pour rendre les émissions en langues tierces plus accessibles, et à fournir aussi souvent que possible le sous-titrage codé pour malentendants des émissions en langues tierces.
Encouragement The Commission encourages the licensee to continue its ongoing commitment to work on solutions for making third-language programming more accessible and to caption third-language programming whenever possible.
Le Conseil encourage la titulaire à continuer son engagement permanent à trouver des solutions pour rendre la programmation en langues tierces plus accessible et à sous-titrer les émissions en langues tierces dans la mesure du possible.
The Commission encourages the licensee to work on solutions for making third-language programming more accessible, and to caption third-language programming whenever possible.
Le Conseil encourage la titulaire à trouver des solutions pour améliorer l'accessibilité des émissions en langues tierces et à sous-titrer celles-ci lorsque cela s'avère possible.
Synoniemen voor programming more accessible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 63 ms.
