Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming recommender
Vertaling van "programming recommender" in Frans
dispositif de recommandations de programmes
dispositif de recommandation de programmation
personne chargée de recommander les programmes
The disclosed television programming recommender automatically constructs a query based on previous searches that have been executed by the user.
Le recommandeur d'émissions de télévision selon l'invention construit automatiquement une demande basée sur des recherches préalables exécutées par l'utilisateur.
A method and apparatus are disclosed for displaying available television programs with an indication of the recommendation score assigned to each program by a television programming recommender.
Procédé et appareil pour afficher les programmes de télévision disponibles, avec une indication du score des recommandations attribué à chaque programme par une personne chargée de recommander les programmes de télévision.
The disclosed television programming recommender monitors user behavior and automatically selects an alternate program when the viewer does not sufficiently like the current program selection.
Le dispositif de recommandation de programme selon l'invention surveille le comportement de l'utilisateur et choisit automatiquement un autre programme lorsque le spectateur n'apprécie pas suffisamment le programme du moment.
The present invention obtains feedback from a user in a manner that maximizes the value of the obtained information and improves the performance of the television programming recommender.
Le dispositif selon l'invention permet d'obtenir une rétroaction d'un utilisateur d'une manière maximisant la valeur des informations obtenues et améliorant la performance du dispositif de recommandations de programmes de télévision.
A television programming recommender is disclosed that selectively obtains feedback information from a user to update one or more profiles associated with the user.
L'invention concerne un dispositif de recommandations de programmes de télévision permettant d'obtenir de manière sélective des informations de rétroaction d'un utilisateur, de manière à mettre à jour un ou plusieurs profils associés à l'utilisateur.
the television programming recommender can confirm that viewing preferences have not changed significantly over time, and thereafter delete portions of the viewing history without loss of any performance in the generated recommendations.
le dispositif de recommandation de programmation de télévision peut confirmer que les préférences de visionnage n'ont pas changé considérablement dans le temps, et effacer ensuite des parties de l'historique des visionnages sans perte de performance dans les recommandations générées.
a television programming recommender is disclosed that generates television program recommendations based on a combined implicit/explicit program recommendation score
l'invention concerne un dispositif de recommandation de programmes de télévision générant des recommandations de programmes de télévision sur la base d'une sélection de recommandations combinée de programmes implicites/explicites
the disclosed television programming recommender combines the explicit viewing preferences of viewers with their television viewing behavior (implicit preferences) to generate program recommendations
le dispositif de programmation de télévision selon l'invention combine les préférences explicites de téléspectateurs avec leur comportement en télévision (préférences implicites), de manière à générer des recommandations de programmes
for cyclical or periodic changes in viewing preferences, the television programming recommender generates television program recommendations using a sub-set of the viewing history from a corresponding earlier time period
pour les évolutions cycliques ou périodiques des préférences de visionnage, le dispositif de recommandation de programmation de télévision génère des recommandations de programme de télévision au moyen d'un sous ensemble de l'historique des visionnages provenant d'une période précédente
once changing viewing preferences are identified, the disclosed television programming recommender can adapt the generated television program recommendations to such changes in viewing preferences, or (ii) more efficiently manage the storage of the viewing history
lorsque les évolutions dans les préférences de visionnage ont été repérées, ce dispositif de recommandation de programmation peut adapter les recommandations de programme de télévision à ces évolutions de préférence, ou (ii) gérer plus efficacement le stockage de l'historique des visionnages
a method and apparatus are disclosed for displaying the visual distribution of recommendation scores assigned to each television program by a television programming recommender
l'invention concerne un procédé et un appareil pour afficher la distribution visuelle d'indices de recommandation affectés à chaque programme télévisé par un système de recommandation de programmes télévisés
A television programming recommender evaluates each of the programs in an electronic programming guide (EPG) in a conventional manner to identify programs of interest to a particular user.
La personne chargée de recommander les programmes de télévision évalue chacun des programmes dans un guide de programmes électronique (EPG) de façon traditionnelle pour identifier les programmes ayant de l'intérêt pour un utilisateur donné.
Synoniemen voor programming recommender in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 106 ms.
