Examples with "recommandation de programmation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé et appareil de recommandation de programmation télévisuelle par le biais d'une célébrité ou le recours à un profil vedette
method and apparatus for recommending television programming through a celebrity or using a celebrity profile
le dispositif de recommandation de programmation de télévision peut confirmer que les préférences de visionnage n'ont pas changé considérablement dans le temps, et effacer ensuite des parties de l'historique des visionnages sans perte de performance dans les recommandations générées.
the television programming recommender can confirm that viewing preferences have not changed significantly over time, and thereafter delete portions of the viewing history without loss of any performance in the generated recommendations.
pour les évolutions cycliques ou périodiques des préférences de visionnage, le dispositif de recommandation de programmation de télévision génère des recommandations de programme de télévision au moyen d'un sous ensemble de l'historique des visionnages provenant d'une période précédente
lorsque les évolutions dans les préférences de visionnage ont été repérées, ce dispositif de recommandation de programmation peut adapter les recommandations de programme de télévision à ces évolutions de préférence, ou (ii) gérer plus efficacement le stockage de l'historique des visionnages
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.