Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming schedule
Vertaling van "programming schedule" in Frans
horaire d'émissions
grilles-horaires
The licensee's programming schedule for each regional feed shall be approved by the advisory council established for that regional feed.
La grille horaire du titulaire pour chaque signal régional doit être approuvée par le conseil consultatif établi pour ce signal régional.
In its applications, the applicant also committed to include in the station's new programming schedule a substantial amount of local news and public affairs programming during the day while popular movies would dominate the evening hours.
Dans ses demandes, la requérante a indiqué qu'elle inclurait dans la nouvelle grille horaire de la station un bon nombre d'émissions de nouvelles locales et d'affaires publiques pendant le jour et surtout des films populaires en soirée.
No, but there are works by women directors in their programming schedule.
Non, mais dans leur grille-horaire, il y a plus d'oeuvres de réalisatrices.
It should also establish a programming schedule that features a balanced range of programming genres.
Elle devrait également offrir une grille-horaire comportant une gamme équilibrée de catégories d'émissions.
Expenses also tend to follow a seasonal pattern because they are influenced by the programming schedule.
Les dépenses d'exploitation ont également tendance à suivre un cycle saisonnier lié à la grille de programmation.
To capture and increase their audience, the director and his team modify the programming schedule every three months.
Pour accroître et mobiliser l'auditoire, le directeur et son équipe modifient la grille de programmation tous les trois mois.
We aren't necessarily talking about the programs in a programming schedule, but about the available and accessible services.
On ne parle pas nécessairement ici des émissions dans une grille de programmation, mais des services qui sont accessibles et disponibles.
The general public would rather opt for a service that can be accessed at home or on the move, rather than a strict programming schedule peppered with repeats that is provided by the traditional broadcasters.
Le grand public préfèrera opter pour un service accessible chez soi ou en déplacement plutôt que pour une grille de programmation rigide et parsemée de rediffusions, comme c'est le cas avec les diffuseurs traditionnels.
It added that due to the unique durations of some animation programs and movies, as well as the significant number of commercial-free blocks, interstitial programs are used to help complete the programming schedule.
Il a ajouté qu'en raison de la durée exceptionnelle de certains films et émissions d'animation ainsi que du grand nombre de blocs exempts de publicité, les interludes servent à compléter la grille de programmation.
Spots can be played throughout your station's programming schedule to remind listeners of important issues, services, facts, etc., and encourage them to listen to more detailed programs on the subject.
Les spots peuvent être diffusés tout au long de la grille de programmation de votre station pour rappeler aux auditeurs les questions, services, faits importants, etc. et les encourager à écouter des programmes plus détaillés sur le sujet.
During the hearing, the licensee indicated that infomercials represent 8% of its programming schedule.
À l'audience, la titulaire a indiqué que les infopublicités représentent 8 % de sa grille horaire.
The opportunity to air promotions for the rest of its programming schedule during HNIC will also most likely help to drive viewing and ultimately advertising revenue in other timeslots.
L'opportunité de diffuser des promotions pour le reste de sa grille horaire durant HNIC aidera vraisemblablement à attirer les téléspectateurs et à favoriser les revenus publicitaires d'autres créneaux.
TSN noted that these events form an essential part of its programming schedule.
TSN déclare aussi que la couverture de ces deux événements constitue une part essentielle de sa grille horaire.
Synoniemen voor programming schedule in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 314. Exact: 314. Verstreken tijd: 69 ms.
