Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programming to be drawn
Vertaling van "programming to be drawn" in Frans
émissions tirées
Accordingly, the Commission finds it appropriate to reduce the maximum percentage of programming to be drawn from each of program categories 7(d) and 7(e) to 10% of the broadcast month.
Par conséquent, le Conseil estime approprié de réduire le pourcentage maximal d'émissions tirées des catégories d'émissions 7d) et 7e) à 10 % du mois de radiodiffusion.
In the present case, the Commission recognizes Showcase's attempt to clearly define the specific nature of the proposed service, and notes that Showcase proposed restrictions to the amounts of programming to be drawn from category 7(d) and 7(e).
Dans le cas présent, le Conseil est satisfait de la précision dont Showcase fait preuve dans sa définition de la nature spécifique du service qu'elle propose et il note que la requérante propose des limites au volume des émissions tirées des catégories 7d) et 7e).
Further, SLC has proposed a condition of licence limiting it to a maximum of 25% of its programming to be drawn from any one genre or category.
De plus, SLC a proposé une condition de licence ayant pour effet de limiter à 25 % de sa programmation les émissions provenant d'un seul genre ou catégorie.
Further, the Commission considers that the limits proposed by the licensee with respect to the amount of programming to be drawn from category 10 would ensure that the nature of the service is not fundamentally altered.
De plus, le Conseil estime que les restrictions proposées par la titulaire quant au nombre d'émissions de la catégorie 10 préserveront la nature du service d'un changement radical.
The Commission also has concerns regarding the lack of limits on the programming to be drawn from the proposed program categories for the service.
Le Conseil est également préoccupé par l'absence de limites à la quantité d'émissions qui peuvent être tirées des catégories d'émissions proposées pour le service.
The Commission also approves the applicant's request in regard to programming to be drawn from program category 7(d).
Le Conseil approuve également la demande portant sur la programmation qui sera tirée de la catégorie d'émissions 7d).
The Commission notes CTVgm's commitment that the programming to be drawn from category 10 for broadcast on The Discovery Channel would fit within its nature of service, and that any game shows to be broadcast would relate to the service's core themes.
Le Conseil note que CTVgm s'est engagée à veiller à ce que les émissions de la catégorie 10 qu'elle diffusera sur The Discovery Channel cadrent avec la nature de son service et à ne diffuser que des jeux-questionnaires ayant un rapport avec les principaux thèmes du service.
Delete the COL requiring a minimum of 67% of Canadian programming to be drawn from categories 7(c) Specials, mini-series and made-for-TV feature films and 7(d) Feature films
Supprimer la CDL exigeant qu'un minimum de 67 % des émissions canadiennes soient tirées des catégories 7c) Émissions spéciales, miniséries et longs métrages pour la télévision et 7d) longs métrages
As proposed, the service shall consist of programming to be drawn from the categories set out in Item 6 of Schedule I of the Pay Television Regulations, 1990 (the pay television regulations).
Tel que proposé, le service se composera d'émissions appartenant aux catégories énumérées à l'article 6 de l'annexe I du Règlement de 1990 sur la télévision payante (le Règlement).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.
