Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming will originate
Vertaling van "programming will originate" in Frans
programmation proviendra
émissions proviendront
During the school year, a large percentage of the station's programming will originate from participating schools in Outaouais region in Quebec and Ontario, and to a lesser degree, from the Canadian school system.
Pendant l'année scolaire, une large proportion de la programmation proviendra des écoles participantes de l'Outaouais québécois et ontarien et, dans une moindre mesure, du réseau scolaire canadien.
The remainder of the programming will originate from CFGL-FM Laval.
Le reste de la programmation proviendra de la station CFGL-FM Laval.
This programming will originate with CTV.
Ces émissions proviendront de CTV.
With respect to the origin of the programming in question, the applicant stated that, in correspondence with the Commission dated 25 August 2005, the applicant clearly indicated that its programming will originate in India.
Pour ce qui est de l'origine de la programmation, la requérante déclare que, dans une lettre adressée au Conseil le 25 août 2005, elle a clairement indiqué que ses émissions proviendront de l'Inde.
While the majority of the programming will originate with CKNY-TV North Bay, the Commission notes that this undertaking will broadcast approximately one and a half hours per week of separate, original programming directed to Huntsville.
Même si la majorité des émissions proviendront de CKNY-TV North Bay, le Conseil fait remarquer que cette entreprise diffusera environ une heure et demie par semaine d'émissions originales distinctes destinées aux résidents de Huntsville.
The programming will originate from Montréal and Haiti.
Les émissions proviendront de Montréal et d'Haïti.
The remainder of the programming will originate with the CBC's La Première Chaîne radio network, received from CBF-FM Montréal.
Le reste de la programmation proviendra du réseau La Première Chaîne de Radio-Canada, reçue de CBF-FM Montréal.
Programming will originate from the licensee's Toronto studio, but be produced for exclusive broadcast on the new Cobourg FM station.
La programmation proviendra du studio de la titulaire à Toronto, mais sera produite aux fins de radiodiffusion exclusive sur la nouvelle station FM à Cobourg.
Because the predominance of the new FM station's programming will originate with CFMZ-FM, the new licence to be issued will expire on 31 August 2015, as set out in Appendix 4.
Puisque la plupart des émissions de la nouvelle station FM proviendront de CFMZ-FM, la licence qui sera attribuée expirera le 31 août 2015, tel qu'énoncé à l'annexe 4.
The proposed FM station's format is Pop, Rock and Dance oriented. It will broadcast a minimum of 89 hours of local programming each week. The rest of the programming will originate with the Pelmorex radio network.
La station FM proposée diffusera une formule musicale axée sur la musique populaire, rock et de danse. Elle diffusera au moins 89 heures de programmation locale chaque semaine et complètera sa programmation par des émissions en provenance du réseau radiophonique Pelmorex.
The remaining 108 hours of programming will originate from the commercial radio station CKRW-FM Whitehorse.
Le reste de la programmation, soit 108 heures, proviendra de la station de radio commerciale CKRW-FM Whitehorse.
With respect to CIPA-TV Prince Albert, some 13 hours per week of the local programming will originate with CFQC-TV.
Environ 13 heures par semaine des émissions locales diffusées par CIPA-TV Prince Albert proviendront de CFQC-TV.
With respect to CICC-TV Yorkton, some 13 hours per week of the local programming will originate with CKCK-TV Regina.
Environ 13 heures par semaine des émissions locales diffusées par CICC-TV Yorkton proviendront de CKCK-TV Regina.
Synoniemen voor programming will originate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 37 ms.
