Examples with "programming windows" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These sort of exchanges of information may also be useful in cases where a broadcaster from a given country intends to broadcast programming windows to the viewing public of one or several countries which are specifically targeted.
De tels échanges peuvent également s'avérer utiles dans le cas où un radiodiffuseur d'un pays donné projette de diffuser à destination du public d'un ou plusieurs autres pays, sous forme de fenêtres, des programmes qui lui sont spécifiquement destinées.
When programming Windows programs, I often used a handy utility called Spy++ to debug event handling issues in my programs.
Lors de la programmation des programmes Windows, j'ai souvent utilisé un utilitaire pratique appelé Spy + + pour déboguer les problèmes de gestion des événements dans mes programmes.
It is acknowledged that a measure of this type may be difficult to implement (nevertheless some European countries already foresee programming windows in their legislation).
Mais ce type de mesure pourrait être difficile à mettre en 1/2uvre (bien que certains pays européens prévoient déjà les fenêtres de programmation dans leurs lois).
The expenditure was channelled through a number of programming windows including multilateral, regional and bilateral, humanitarian/emergency assistance, non-government organisations (NGOs), ACIAR, and other government departments (OGDs).
Ces fonds ont été distribués par le biais de divers types de programmes, dont l'aide humanitaire/d'urgence bilatérale, régionale, multilatérale, par des organisations non gouvernementales (ONG), par l'ACIAR et par l'intermédiaire d'autres services gouvernementaux.
Videotron added that, to further reassure TV5, Planète Thalassa promised to respect the exclusive programming windows of opportunity generated by co-production agreements involving Canadian broadcasting and production companies.
En outre, pour mieux rassurer TV5, Vidéotron déclare que Planète Thalassa promet de respecter les fenêtres d'exclusivités découlant des accords de coproduction entre les entreprises de diffusion ou de production canadiennes.
It also reflects and extends the material in Chapter 13 of my free ebook from Microsoft Press, Programming Windows 8 Apps in HTML, CSS, and JavaScript (which, despite the title, is also helpful to developers working in other languages).
Elles prolongent également les ressources du Chapitre 13 de mon livre électronique gratuit publié par Microsoft Press, Programming Windows 8 Apps in HTML, CSS, and JavaScript (malgré son titre, il peut également être utile aux développeurs travaillant avec d'autres langages).
Andere resultaten
the initial programming window is determined prior to an initial erase/program cycle
la fenêtre de programmation initiale est déterminée avant un cycle d'effacement/de programmation initial
The programming of logic is performed using a programming window that includes a ladder logic arrangement.
Embodiments of the present disclosure provide methods, devices, modules, and systems for utilizing an expanded programming window for non-volatile multilevel memory cells.
La présente invention concerne pour certains de ses modes de réalisation des procédés, dispositifs, modules et systèmes permettant d'utiliser un créneau de programmation étendu pour des cellules de mémoire multi-niveau non-volatiles.
Fig.&5: A programming window is used in order to build the operations sequences of each pumps and valves controlled by FlowTest microfluidic controller.
Fig.&5: La fenêtre de programmation permet de construire une séquence d'opérations pour chaque pompe et vanne contrôlée.
In order to increase the programming window, a first approach is to increase the density of charges stored in the device through the use of a double layer of silicon nanocrystals.
Afin d'augmenter la fenêtre de programmation, une première approche consiste à augmenter la densité de stockage de charges grâce à l'utilisation d'une double couche de nanocristaux en silicium.
Moreover it was shown that their stable negative charging can account for the voltage shifts of Fowler-Nordheim injection laws, which are responsible for the programming window closure of memory cells.
Le chargement stable de ces défauts permet de rendre compte de la dérive de la loi Fowler-Nordheim responsable de la fermeture de fenêtre de programmation des cellules mémoires.
Trading systems can be easily added to ProOrder and started from the chart, or the list of your trading systems, or from the programming window.
Des systèmes de trading peuvent être facilement ajoutés à ProOrder et démarrés depuis un graphique, depuis la liste de vos systèmes de trading, ou depuis la fenêtre de programmation de systèmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.