Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming would be broadcast
Vertaling van "programming would be broadcast" in Frans
programmation serait diffusée
One other benefit proposed by the applicant is similar to the Canada Games and Les Jeux du Québec in that the programming would be broadcast by the licensee and would not be independently produced.
La requérante a proposé un autre avantage qui ressemble à celui des Jeux du Canada et des Jeux du Québec, du fait que la programmation serait diffusée par la titulaire et ne serait pas produite par une maison indépendante.
The programming would be broadcast simultaneously over both the Fort McMurray and Lloydminster transmitters.
La programmation serait diffusée simultanément aux émetteurs de Fort McMurray et de Lloydminster.
Programming would be broadcast in the English, Cree, Dene and Nakoda/Sioux languages.
La programmation serait diffusée en langues anglaise, crie, dénée et nakoda/sioux.
Programming would be broadcast in the English, Salishan, Coast Salish and Halkomelem languages.
La programmation serait diffusée en langues anglaise, salishan, coast salishan et halkomelem.
A minimum of 12 hours per week of balance programming would be broadcast between 6:00 p.m. and 11:00 p.m.
Au moins 12 heures par semaine des émissions assurant l'équilibre seraient diffusées entre 18 h et 23 h et au moins 18 des 20 heures seraient des présentations originales.
MBC indicated that all of the station's programming would be ethnic programming targeting no less than 23 ethnic groups in 19 different languages, and that no less than 90% of the programming would be broadcast in third languages.
MBC indique que la totalité de la programmation de la station sera à caractère ethnique et qu'elle visera au moins 23 groupes ethniques de 19 langues différentes. De plus, au moins 90 % de la programmation sera en langues tierces.
During the third and fourth years, three hours per week of such programming would be broadcast on these two stations, as well as on the five NewNet stations.
Au cours de la troisième et de la quatrième année, trois heures par semaine d'émissions avec vidéodescription seraient diffusées par ces deux stations ainsi que par les cinq stations « NewNet ».
Local news, weather and sports and other spoken word programming would be broadcast throughout the day, Monday to Friday.
Les bulletins de nouvelles locales, la météo, les sports et autres émissions de création orale seront diffusés au cours de la journée, du lundi au vendredi.
For those broadcasting from Secwepemc Radio, they were expressing their sovereignty by choosing what programming would be broadcast over their airwaves (Manuel, 2010).
Ceux qui diffusaient sur la Radio Secwepemc exprimaient leur souveraineté en choisissant la programmation qui serait diffusée sur leurs ondes (Manuel, 2010).
It noted that should the licence be returned, the Montréal community would be deprived of its only English-language sports service, although some English-language sports programming would be broadcast on CJAD.
Il note que si la licence devait être rétrocédée, la communauté de Montréal perdrait son unique station de langue anglaise consacrée au sport, bien que certaines émissions de sport en langue anglaise seraient diffusées sur CJAD.
The Commission found that Fairchild's commitment to restrict the hours during which Chinese-language programming would be broadcast to after 3 p.m. on weekdays was significant.
Le Conseil estimait alors que l'engagement pris par Fairchild de ne diffuser en chinois qu'après 15 h pendant la semaine était important.
OMI's proposed French-language programming would be broadcast mostly on Saturdays and Sundays.
La programmation de langue française proposée par OMI serait diffusée en majeure partie les samedis et dimanches.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 67 ms.
