Examples with "programs' budgets" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition to reporting cuts in excess of $100 million in the programs' budgets and a smaller percentage of francophone deputy ministers, this study shows that the number of employees in official languages has dropped by 50% over a five year period.
En plus d'amputer les budgets des programmes de plus de 100 millions de dollars, de voir le poids relatif des sous-ministres francophones fondre, cette même étude révèle que le nombre d'employés affectés aux langues officielles a chuté de 50 p.
Before the CSDP roll-out, PAs had minimal involvement in the payment of invoices, contracting, or tracking their programs' budgets.
Avant la mise en œuvre du PPSC, les adjoints de programme participaient peu au paiement des factures, à la passation de marchés ou au suivi du budget de leurs programmes respectifs.
Note how prominently the voices of farmers feature in Nkhotakota's programming, and how the station makes the best use of scarce resources by taking advantage of other programs' budgets and other organizations' programs.
Vous remarquerez combien les agriculteurs sont représentés dans les programmes de Nkhotakota, et les efforts faits par la station pour faire le meilleur usage de ressources limitées, en profitant des budgets d'autres programmes et des programmes d'autres organisations.
Andere resultaten
In that respect, they welcomed the authorities' program to modernize budget systems and the work done by the now fully operational projects evaluating agency.
À cet égard, ils prennent note avec satisfaction du programme de modernisation du système budgétaire et du travail effectué par l'agence d'évaluation des projets qui est aujourd'hui totalement opérationnelle.
Program Accountable Executives' budget planning and reporting to the Resource Management Committee will be supported by data analysis.
La planification et la production de rapports relativement au budget par les gestionnaires supérieurs responsables des programmes à l'intention du Comité de gestion des ressources seront appuyées par l'analyse de données.
We therefore reiterate our request that one-off sums granted since 2019 be permanently integrated into these programs' base budgets.
Nous demandons donc une fois de plus que les sommes ponctuelles consenties depuis 2019 soient intégrées de façon permanente à la base budgétaire de ces programmes.
the workers' bonus for children, as provided for in 'Cabinet Order No 178 "On the Allocation of Financial Resources to the State Budget Program 'Funds for National emergencies'"'
la prime aux travailleurs avec enfants, prévue par le «décret du conseil des ministres no 178 relatif à l'allocation de ressources financières provenant du programme "Fonds pour les urgences nationales" inscrit dans le budget de l'État»
Instead, he slapped workers in the face by leaving out the Canadian-made electric Chrysler Pacifica from the vehicle incentive program in the Liberals' budget.
Au lieu de cela, il a donné une gifle aux travailleurs en retirant le modèle électrique de Chrysler Pacifica fabriqué au Canada du programme d'encouragement pour les véhicules électriques dans le budget des libéraux.
The program sacrificed its budget to provide services for the community.
Le programme a réduit son budget pour offrir des services à la communauté.
They had to completely rethink the program because the budget was heavily cut.
Ils ont dû reconcevoir tout le programme parce que le budget a été fortement réduit.
They entrusted the program's budget management to a team of public finance specialists.
Ils ont confié la gestion budgétaire du programme à une équipe spécialisée en finances publiques.
Thus the entire program budget will be allocated to domestic production.
Ainsi, tout le budget des émissions sera-t-il affecté à la production intérieure.
Our university bailed out of the exchange program project due to budget cuts.
Notre université a laissé tomber le projet de programme d'échange à cause des coupes budgétaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.