Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs, which they
Vertaling van "programs, which they" in Frans
programmes
By supporting the Fédération québécoise des sports cyclistes (FQSC), we help our young Québec athletes access various development programs, which they need in order to take their performance to the highest level and realize their dreams.
En appuyant la Fédération québécoise des sports cyclistes (FQSC), nous permettons à nos jeunes athlètes québécois d'avoir accès à divers programmes de développement nécessaires à l'atteinte du plus haut niveau et à la concrétisation de leurs rêves. DÉCOUVREZ NOS FORFAITS
Participants indicated that a major overhaul is needed in crop insurance programs, which they note is not useful for major commercial farmers.
Les participants ont indiqué qu'un remaniement majeur des programmes d'assurance-récolte - lesquels selon eux ne sont pas utiles pour les grands agriculteurs commerciaux - est nécessaire.
Some also worried about the loss of provincial companion programs, which they felt were geared to the specific needs of farmers in that province.
Certains s'inquiétaient également de l'élimination des programmes complémentaires provinciaux, qu'ils jugeaient bien adaptés aux besoins spécifiques des agriculteurs de chaque province.
Kids can not very long watch some programs, which they say little, but expressively and emotionally, as, say, clowns.
Les enfants ne peuvent pas prendre très longtemps pour regarder des programmes, peu parlé, mais expressif et émotif, comme, par exemple, les clowns.
We have worked with the cooperatives movement and with the federal, provincial and territorial departments to ensure that we provide the cooperatives with information on hundreds of existing programs, which they have access to.
Nous avons travaillé avec le mouvement des coopératives ainsi qu'avec les ministères fédéraux, provinciaux et territoriaux pour nous assurer de rendre disponible aux coopératives l'information sur des centaines de programmes existants et auxquels elles ont accès.
In addition, please give more detail about the following decrees, including any financing terms or special programs, which they may authorize.
De plus, veuillez fournir des précisions au sujet des décrets suivants, y compris sur les conditions financières et sur les programmes spéciaux autorisés par ces décrets
Is it any wonder that provinces are now clamouring that the share of the young offenders programs, which they assert is a federal responsibility, be allocated on a similar scale?
Il ne faut donc pas s'étonner que les provinces exigent à grands cris que les parts respectives soient du même ordre pour les programmes concernant les jeunes contrevenants qui, selon elles, relèvent du gouvernement fédéral.
Tutoring allows new teachers to earn and gain valuable experience of remedial programs, which they can carry with them when they receive contracts as teachers.
Tous titulaires d'un baccalauréat en éducation, les tuteurs acquièrent une expérience précieuse des programmes de rattrapage qui leur servira lorsqu'ils seront embauchés comme enseignants.
The federal government has made commitments under the provincial nominee programs, which they think constrain it.
Le gouvernement fédéral a pris des engagements dans le cadre des programmes de candidats des provinces et il croit que cela permet de réduire le nombre de demandes.
I think that the system has failed aboriginal women in getting the help they need, and not just through the court system. CYFS should be able to help by providing prevention programs, which they don't do.
J'estime que le système a échoué, dans la mesure où il n'a pas permis aux femmes autochtones d'obtenir l'aide dont elles ont besoin, et je ne parle pas simplement d'une aide juridique.
VOD services allow subscribers to select from a menu of movies and television programs, which they can view at a time of their choosing.
Les services de VSD offrent aux abonnés une sélection de films et d'émissions de télévision qu'ils peuvent visionner à l'heure de leur choix.
83 In making this argument, the GOC provided a list of programs, which they stated had been repealed and could thus not have possibly been received by any of the exporters being investigated.
À l'appui de cet argument, le gouvernement de la Chine a fourni une liste de programmes qui, a t il déclaré, ont été abolis et dont, partant, aucun des exportateurs sous enquête n'aurait pu recevoir des avantages.
Could the Liberals at least commit to a review of these business risk management programs, which they agreed to a number of years ago?
Synoniemen voor programs, which they in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1544657. Exact: 20. Verstreken tijd: 740 ms.
