Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs aiming
Vertaling van "programs aiming" in Frans
programmes visant
programmes destinés
programmes qui visent
Active contribution to programs aiming at development and wealth creation favouring job creating projects.
La contribution active aux programmes visant le développement et la création de richesses, en privilégiant les projets créateurs d'emplois.
We train our staff on gender sensitive interventions in all our programs aiming to promotes coeducation and equality.
Nous formons notre personnel sur les interventions sensibles au genre dans tous nos programmes visant à promouvoir la mixité et l'égalité.
The first consists of programs aiming at stealing portfolio files.
La première se compose de programmes destinés au vol des fichiers de portefeuille.
In this sense, any follow-up strategy should include or be strongly linked with substantial commitment in on going or planned programs aiming at strengthening the statistical capacity of development countries.
En ce sens, toute stratégie de suivi devrait clairement mettre l'accent sur des programmes destinés à renforcer les capacités des pays en développement en matière statistique, ou être étroitement liée aux programmes en cours ou prévus dans ce domaine.
Projects and programs aiming to strengthen the capacity of trade-related national and regional institutions so that they can better implement their mandates.
Projets et programmes visant à renforcer la capacité des institutions nationales et régionales liées au commerce afin qu'ils puissent mieux s'acquitter de leur mandat.
These amendments include in particular an indication of equipment capabilities of the flight and are necessary to facilitate smooth and safe introduction of several programs aiming at capacity increases.
Ces modifications comprennent notamment une indication des aptitudes d'équipements du vol et sont nécessaires pour faciliter l'introduction en douceur et en toute sécurité de plusieurs programmes visant à augmenter la capacité.
Even programs aiming to change the sanitation habits of adults often forget to address the needs of young children - even if the impact of their intervention is ultimately measured as diarrhea or stunting effects on children.
Même les programmes destinés à changer les habitudes d'hygiène des adultes oublient souvent les enfants en bas âge, alors même que l'impact de leur intervention est in fine mesuré par les effets de la diarrhée ou du retard de croissance chez les enfants...
In order to meet the ambitious energy efficiency goals it set itself, the EU has established a whole host of programs aiming at supporting local authorities.
Afin d'atteindre les objectifs d'efficacité énergétique ambitieux qu'elle s'est fixés, l'UE met en place de nombreux programmes destinés à appuyer les démarches des collectivités.
IPF encourages and reinvests its revenues in programs aiming at strengthening democratic institutions and promoting the freedom of press through educational projects, capacity building trainings in developing countries.
La FIP est une organisation dont les revenus sont réinvestis dans des programmes visant à renforcer les institutions démocratiques et la promotion de la liberté de la presse à travers des projets éducatifs, des formations de renforcement des capacités dans les pays en
By exploring Nigerian perspectives on the risks and benefits associated with specific family planning methods programs aiming to increase contraceptive use in Nigeria can be better equipped to highlight recognized benefits address specific concerns and work to dispel misperceptions associated with each family planning method.
En explorant les perspectives nigérianes sur les risques et les avantages associés aux méthodes de planification familiale spécifiques les programmes visant à accroître l'utilisation des contraceptifs au Nigeria peuvent être mieux équipés pour mettre en évidence les avantages reconnus pour répondre aux
EDQM also takes part in programs aiming at reducing its carbon footprint.
L'EDQM participe également à des programmes visant à réduire son empreinte carbone.
The cooperative La Chanvrière is directly participating to programs aiming to adapt the plant to these specific utilization purposes.
De son côté, la Chanvrière, en tant que telle participe, directement à des programmes visant à adapter la plante à ces usages particuliers.
Launched in 2013 and supported by the Quebec provincial government of Pauline Marois, the programs aiming to build more high-rise buildings (two floors or more) have been very successful.
Lancés en 2013 et soutenus par le gouvernement de Pauline Marois, les programmes visant à créer des édifices en hauteur de plus de deux étages ont obtenu beaucoup de succès.
Synoniemen voor programs aiming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 59 ms.
