We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes sont ajoutés
Some small programs are added, but it is really very a minor.
We strongly advise you to remain flexible when choosing your preferred volunteer program as they can change at short notice, and indeed, new programs are added continuously.
Nous vous conseillons vivement de rester flexible lorsque vous choisissez votre programme de volontariat préféré car ils peuvent changer à court terme car de nouveaux programmes sont ajoutés en permanence.
The installation occurred via application bundles, potentially undesirable programs are added to freeware so that they might install together with it.
L'installation s'est produite par la mise en forme de faisceaux, potentiellement indésirables programmes sont ajoutés aux logiciels libres afin qu'ils puissent installer avec elle.
These programs are added to the standard run list of programs and services that the system starts.
Ces programmes sont ajoutés à la liste d'exécution standard des programmes et des services démarrés par le système.
Each year more programs are added in communities across Canada, organized by the social workers and nurse coordinators in the comprehensive care clinics in each province.
Chaque année, d'autres programmes sont ajoutés dans des collectivités de partout au Canada, lesquels sont organisés par des travailleurs sociaux et des infirmières coordonnatrices dans les cliniques de soins complets, dans chaque province.
The required programs are added to lists for closing and opening.
Allocations for these programs are added to the total after leeway has been calculated.
Les allocations de ces programmes s'ajoutent au total après que la marge ait été calculée.
A lot of potentially unwanted programs are added to freeware because otherwise, they would not be installed as often.
Beaucoup de programmes potentiellement indésirables sont ajoutés au freeware parce que sinon, ils ne seraient pas installés aussi souvent.
Thousands of new programs are added every day, meaning that the archive is extended by more than 100,000 new files every week.
Chaque jour, des milliers de nouveaux programmes viennent alimenter cette archive, qui contient chaque semaine plus de 100000 fichiers supplémentaires.
The amounts granted by the financial support and work and employment incentives programs are added to the financial assistance paid to meet basic needs.
Les montants accordés par les programmes Soutien financier et APTE s'ajoutent à l'aide financière versée en vue de combler les besoins essentiels.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.