We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Does the illico terminal show subtitles of programs encoded for the hearing impaired?
Est-ce que le terminal illico affiche les sous-titres des émissions encodées pour malentendants ?
Methods, systems, and apparatuses, including computer programs encoded on computer readable media, for selecting images based on textual description are provided.
Procédés, systèmes et appareils, notamment programmes d'ordinateur codés sur des supports exploitables par ordinateur, permettant de sélectionner des images sur la base d'une description textuelle.
It would have for function to integrate contextual information from its cortical inputs to filter behavioural programs encoded by the striatum.
Ce noyau, sur la base de ses afférences corticales, et en vertu de ses projections sur le soma des neurones pallidaux, aurait pour fonction de filtrer les programmes comportementaux codés par le striatum et concourant pour leur expression.
This disclosure provides methods, apparatus, and computer programs encoded on computer storage media for displaying a final color on an electronic display capable of displaying a set of native colors.
Cette invention concerne des procédés, un appareil et des programmes d'ordinateur codés sur un support d'enregistrement d'ordinateur en vue d'afficher une couleur finale sur un écran électronique pouvant afficher un ensemble de couleurs natives.
This disclosure provides methods, apparatus, and computer programs encoded on computer storage media for converting drive instructions for a plurality of display devices to drive instructions for a first display device.
Cette invention concerne des procédés, un appareil et des programmes d'ordinateur codés sur un support d'enregistrement d'ordinateur en vue de convertir des instructions de commande pour une pluralité d'afficheurs en instructions de commande pour un premier afficheur.
Provided are methods and systems for providing analytic services, as well as computer programs encoded on computer storage devices and configured to perform the actions of the methods.
L'invention concerne des procédés et des systèmes permettant de fournir des services analytiques, ainsi que des programmes informatiques codés sur des dispositifs de stockage informatique et configurés pour exécuter les actions des procédés.
Compilation and/or translation logic receives programs encoded in one language, and encodes the programs into a second language including instructions to support processor features not encoded into the original language encoding of the programs.
La logique de compilation et/ou de traduction reçoit des programmes codés dans un langage et code ces programmes dans un second langage qui comprend des instructions pour la prise en charge de caractéristiques de processeur qui ne sont pas codées dans le codage de langage d'origine des programmes.
This disclosure provides systems, methods and apparatus, including computer programs encoded on computer storage media, related to an electronic device having a display, a spectrum sensing arrangement, and a display controller.
L'invention concerne des systèmes, des procédés et des appareils, y compris des programmes informatiques codés sur un support d'enregistrement informatique, relatifs à un dispositif électronique comprenant un dispositif d'affichage, un dispositif de détection de spectre et un contrôleur d'affichage.
Methods, systems, and apparatuses, including computer programs encoded on computer-readable media, for scanning a barcode on an article to obtain article recycling information.
La présente invention concerne des procédés, des systèmes et des appareils, y compris des programmes informatiques codés sur un support lisible par ordinateur, destinés à lire par balayage un code à barres sur un article afin d'obtenir des informations de recyclage de l'article.
Methods, systems, and apparatuses, including computer programs encoded on computer-readable media, for receiving, from an accelerometer, angle information of a device.
L'invention concerne des procédés, des systèmes, et des appareils, qui impliquent des logiciels codés dans des supports informatiques, et qui sont conçus pour recevoir, en provenance d'un accéléromètre, des informations d'angle d'inclinaison d'un dispositif.
methods, systems, and apparatus, including computer programs encoded on computer storage media, for encoding data for transmission on a communication link of a content delivery system includes
des procédés, sur des systèmes et sur un appareil comprenant des programmes informatiques codés sur un support de stockage informatique, permettant de coder des données en vue d'une transmission sur une liaison de communication d'un système de distribution de contenu. lesdits procédés consistent à
Methods, systems, and apparatus, including computer programs encoded on a computer storage medium, for creating experiment content distribution campaigns ("experiment campaign") and allocating content in accordance with the experiment campaign.
L'invention concerne des procédés, des systèmes et un appareil, comprenant des programmes informatiques codés sur un support de stockage informatique, destinés à créer des campagnes expérimentales de distribution de contenus ("campagne expérimentale") et attribuer un contenu selon la campagne expérimentale.
This specification describes methods, systems, and apparatus, including computer programs encoded on a computer-readable storage device, for determining content item environment types for content items rendered in a web based resource.
La présente invention concerne des procédés, des systèmes et un appareil, comprenant des programmes d'ordinateur codés sur un dispositif de stockage lisible par ordinateur, pour déterminer des types d'environnements d'élément de contenu pour des éléments de contenu restitués dans une ressource Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.