Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs had
Vertaling van "programs had" in Frans
programmes avaient
émissions avaient
We applied considerable effort to determining what those programs had in common.
Nous nous sommes donc vraiment employés à déterminer ce que ces programmes avaient en commun.
We knew that all of the programs had stopped the weekend before.
Nous savions que tous les programmes avaient pris fin la fin de semaine précédente.
Those programs had different management systems.
Ces programmes avaient chacun leur méthode de gestion.
If the other programs had met our needs, we would certainly have used them if we needed to.
Si les autres programmes avaient cadré, nous y aurions certainement fait appel au besoin.
In this case, it was a reflection of the fact that most of our programs had changed.
Dans ce cas-ci, c'était davantage le reflet du fait que la majorité de nos programmes avaient changé.
He also asked whether programs had been established to train independent experts as well as medical personnel.
Il demande en outre si des programmes ont été mis en place pour former des experts indépendants ainsi que le personnel médical.
To achieve those positive results, these programs had to limit the new providers' ability to perform independently in the private system.
Pour parvenir à de tels résultats positifs, ces programmes ont dû limiter la capacité des nouveaux fournisseurs de services de pratiquer de façon autonome en pratique privée.
The programs had a very short lifespan (typically one year).
Les programmes avaient une durée de vie très limitée (généralement une année).
At one point I wondered if those programs had agreements with the government, since rather than provide information, they supply disinformation.
A un point je me suis demandé si ces programmes avaient des accords avec le gouvernement, puisque plutôt que de fournir des informations, ils fournissent de la désinformation.
We talked about the need for rigorous post-payment work because of how the programs had been designed and rolled out.
Nous avons parlé de la nécessité d'adopter des mesures rigoureuses de vérification après paiement en raison de la façon dont les programmes avaient été conçus et mis en œuvre.
Usually, the participation of other organisations was introduced late, when the activities or the programs had already been conceived and sometimes launched.
Habituellement, la participation des autres organisations intervenait tardivement, lorsque les activités ou les programmes avaient déjà été conçus et parfois mis en marche.
This lack of data limited the evaluation in determining the extent to which the programs had achieved expected results.
Ce manque de données a limité l'évaluation dans sa tentative d'établir dans quelle mesure les programmes ont réalisé les objectifs visés.
These programs had been established in close consultation with the private sector with a view to promoting a paradigm shift in both productivity and technological performance.
Ces programmes avaient été établis en étroite consultation avec le secteur privé dans le but de favoriser un changement radical d'orientation s'agissant de la productivité et des performances technologiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programs had in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 343. Exact: 343. Verstreken tijd: 118 ms.
