We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'ailleurs, plusieurs programmes avaient été mis sur pied et avaient donné des résultats encourageants.
In fact, a number of programs were established with encouraging results.
De nouveaux programmes avaient été entrepris récemment dans ces domaines.
New policies and programmes had recently been introduced in these areas.
Malgré cela, ces programmes avaient été inclus dans l'enquête.
Nonetheless, these programmes had been included in the investigation.
En somme, ces programmes avaient surtout subventionné la non-durabilité.
In short, these programmes had essentially subsidized unsustainability.
De nouvelles initiatives en matière de financement des programmes avaient été lancées.
New initiatives for financing programmes had been launched.
Dans la plupart des cas, ces programmes avaient été de caractère trop général pour être efficaces dans les régions intérieures.
The programmes had mostly been too general to be effective in inland areas.
On a dit que certains programmes avaient disparu avec l'ancienne présentation.
The view had also been expressed that, as a result of the new structure, certain programmes had been abolished.
À cette occasion, on nous a exposé les fondements à partir desquels ces programmes avaient été conçus.
On that occasion, we were shown the basis on which those programs were designed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.