Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs have enabled
Vertaling van "programs have enabled" in Frans
programmes ont permis
These programs have enabled commodity groups to do essential research and market development work.
Ces programmes ont permis aux groupes de producteurs de faire de la recherche et de développer leur marché.
Since their creation, these two programs have enabled over 438 researchers to constitute their own research teams in the life sciences and health fields.
Depuis leurs créations, ces deux programmes ont permis à plus de 438 chercheurs de constituer leur propre équipe de recherche dans les domaines des sciences de la vie et de la santé.
Lastly, these programs have enabled more than 100 Canadian volunteer organizations in every field (e.g.
Finalement, ces programmes ont permis à plus de 100 organismes bénévoles canadiens dans tous les domaines (p. ex.
Since the 1960s, a number of programs have enabled promising students from developing countries to attend institutions of higher education in the global North with the goal of equipping them to...
Depuis les années 1960, de nombreux programmes ont permis aux étudiants les plus prometteurs des pays en voie de développement de fréquenter les établissements d'enseignement supérieur du Nord afin... Lire la suite de Rester ou partir?
These leading software programs have enabled thousands of traders worldwide to profit from the cryptocurrency market.
Ces logiciels de premier plan ont permis à des milliers de traders dans le monde de profiter du marché de la crypto-monnaie.
The set of simulation/ prediction tools developed during partner-based research programs have enabled industry actors to assess product contamination by these substances as of the material design phase.
Les outils de simulation ou de prédiction développés au cours de programmes de recherche partenariale permettent aux industriels d'évaluer la contamination des produits par ces substances dès la phase de conception d'un matériau.
Telehealth and telemedicine programs have enabled greater access to medical and health services for populations living in remote and isolated communities.
Les programmes de télésanté et de télémédecine ont permis un accès accru aux services médicaux et aux services de santé pour les populations des collectivités éloignées et isolées.
On the other hand, its social protection and poverty programs have enabled it to maintain the support of the most disadvantaged classes in a country where half of the 260 million inhabitants live on less than two dollars a day.
D 'autre part ses programmes en matière de protection sociale et de lutte contre la pauvreté lui ont permis de conserver le soutien des classes les plus défavorisées dans un pays où la moitié des 260 millions d'habitants vit avec moins de deux dollars par jour.
For example, AMI's programs have enabled one PVC fence manufacturer to reduce set up times for certain production runs by 86 per cent, realizing annual savings of $20,000.
Par exemple, les programmes de l'IFA ont permis à un fabricant de clôtures en PVC de réduire de 86 p. 100 le temps de préparation des chaînes de production de certains produits pour une économie annuelle de 20000 $.
Federal programs have enabled minority communities to establish institutions that allow them to make a real contribution to Canada's economic and social life.
Les programmes fédéraux ont permis aux communautés minoritaires de se doter d'institutions qui leur permettent de contribuer véritablement à la vie économique et sociale du Canada.
The establishment of three new Early Intervention programs and additional supports for existing programs have enabled approximately 100 children with developmental disabilities and families to receive home-based interventions. 4.
L'établissement de trois nouveaux programmes d'intervention précoce et de nouveaux soutiens pour des programmes existants ont permis à une centaine d'enfants ayant des troubles du développement et à leur famille de profiter d'interventions en milieu familial. 4.
The establishment of three new Early Intervention programs and additional supports for existing programs have enabled approximately 100 children with developmental disabilities and families to receive home-based interventions.
L'établissement de trois nouveaux programmes d'intervention précoce et de nouveaux soutiens pour des programmes existants ont permis à une centaine d'enfants ayant des troubles du développement et à leur famille de profiter d'interventions en milieu familial.
Provincial and federal funding programs have enabled many Canadians to refrain from going into workplaces while enabling business to receive support during shutdowns.
Les programmes de financement provinciaux et fédéraux ont permis à de nombreux Canadiens de rester à la maison tout en offrant du soutien aux entreprises durant leur fermeture.
Synoniemen voor programs have enabled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 41 ms.
