Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs of general application
Vertaling van "programs of general application" in Frans
programmes d'application générale
a widening distinction between programs of general application and those that provide specialized benefits to specific groups
une distinction croissante entre les programmes d'application générale et ceux qui procurent des avantages particuliers à des groupes précis
It's important, but there are also a lot of things that are done with regard to official languages in other programs of general application, and it is very difficult to extract this information.
C'est important, mais il y a aussi beaucoup de choses qui se font relativement aux langues officielles dans d'autres programmes d'application générale et il est très difficile d'aller extraire ces informations.
In programs of general application, where resources are limited, have the needs of older adults been given equal consideration with those of other groups?
Dans le cas des programmes d'application générale, lorsque les ressources sont limitées, accorde-t-on la même attention aux besoins des personnes âgées qu'à ceux des autres groupes?
These decisions reflect the fact that the programs are universal rather than targeted to the settlement areas and that no funding has been made available for the settlement areas beyond programs of general application.
Ces décisions reflètent le fait que les programmes sont universels plutôt que ciblés pour les régions désignées et qu'aucun financement n'est offert à ces régions, à part pour les programmes d'application générale.
In addition to indigenous communities and indigenous-led projects being eligible in our programs of general application, we have specific programs that we have developed, with billions of dollars behind them, to advance solutions.
En plus des programmes d'application générale auxquels les communautés autochtones et des projets dirigés par des Autochtones sont admissibles, nous avons élaboré des programmes spécifiques et nous y avons consacré des milliards de dollars afin de trouver des solutions.
The provision of housing through programs of general application does not in itself constitute an element of a new Cree-Canada relationship.
La création de logement, au moyen de programmes d'application générale, ne constitue pas en elle-même un élément d'une nouvelle relation entre les Cris et le Canada.
The AHRDS was created because we recognize that special attention is fundamental to success, and that programs of general application for all Canadians are not suitably flexible and sensitive enough to meet the needs of the aboriginal community.
La SDRHA a été créée parce que nous reconnaissons qu'une attention particulière est fondamentale au succès et que les programmes d'application générale à tous les Canadiens et Canadiennes ne sont pas suffisamment souples et sensibles pour répondre aux besoins de la communauté autochtone.
Nothing in this Agreement precludes Tsawwassen First Nation from participating in, or benefiting from, federal or provincial benefit-sharing programs of general application, in accordance with general criteria established for those programs from time to time.
L'Accord n'empêche pas la Première Nation de Tsawwassen de participer à des programmes d'application générale, fédéraux ou provinciaux, de partage des bénéfices, ni d'en tirer profit, en conformité avec les critères généraux établis pour ces programmes.
Provincial or federal programs of general application, or
des programmes provinciaux ou fédéraux d'application générale, ou
What we have taken away from this experience is that programs of general application are often not well designed to meet the specific needs of indigenous businesses.
Cette expérience nous a appris que les programmes généraux s'appliquent souvent mal aux besoins particuliers des entreprises autochtones.
This is to say, with important exceptions, it is based on SME programs of general application to businesses and entrepreneurs.
Autrement dit, sauf exceptions importantes, les programmes destinés aux PME s'appliquent à l'ensemble des entreprises et des entrepreneurs.
A perception among Aboriginal leaders is that the lack of dedicated federal government economic development support, beyond programs of general application, is limiting progress.
Les dirigeants autochtones ont le sentiment que le manque de soutien au développement économique du gouvernement fédéral, au-delà des programmes généraux, limite les progrès.
Program Review has helped to make a distinction between federal programs of general application and those that benefit a specialized group.
L'Examen des programmes a contribué à établir une distinction entre les programmes fédéraux d'application générale et ceux qui profitent à des groupes particuliers.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 94 ms.
