We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes qui s'appliquent
programmes applicables
We have to end programs that apply to the entire country.
I will also ask him to review his criteria and get busy supporting the economy and the people who have been thrown out of work, rather than announcing programs that apply to some imaginary region.
Je lui demande par la même occasion de réviser ses critères et de s'occuper de soutenir l'économie et les gens qui perdent leurs emplois, plutôt que d'annoncer des programmes qui s'appliquent on ne sait où.
The complexity of regulations, standards and programs that apply to small passenger vessels is such that they may not be readily understood by inspectors, owners, and operators who must apply them.
La réglementation, les normes et les programmes applicables aux petits navires à passagers sont si complexes qu'ils peuvent ne pas être aisément compris par les inspecteurs, les propriétaires et les exploitants qui doivent les appliquer.
It can do so through a series of things, particularly since it earns revenue, it gets appropriations, it has different funding programs that apply to it.
Elle dispose d'un certain degré de liberté, particulièrement vu qu'elle a des revenus, qu'elle obtient des crédits, qu'elle possède différents programmes applicables de financement.
As far as we're concerned, we have been well served by the fact that there are horizontal programs, that is to say programs that apply to everyone, and sectoral programs.
En ce qui nous concerne, nous avons été bien servis par le fait qu'il y a des programmes horizontaux, c'est-à-dire des programmes qui s'appliquent à tout le monde, et des programmes sectoriels.
There may be some programs that apply across Canada, but we would like them to be flexible.
Il peut y avoir certains programmes qui s'appliquent partout au Canada, mais nous aimerions qu'ils soient flexibles.
We are elected to this House to create programs that apply to everyone.
On siège en cette Chambre pour établir des programmes qui s'appliquent à tout le monde.
There are programs that apply to businesses across Canada and others that apply only to businesses in Ontario.
Il existe des programmes qui s'appliquent aux entreprises dans l'ensemble du Canada et d'autres qui ne s'appliquent qu'aux entreprises en Ontario.
First Time Home Buyer First-Time Home Buyer Programs As a first-time homebuyer, you'll want to be familiar with various programs that apply to your situation.
Comme vous êtes acheteur pour la première fois, vous aurez envie de vous familiariser avec les différents programmes applicables à votre situation.
Permanent resident programs that apply the new projected processing time system are updated on a monthly basis.
Les programmes de résidence permanente utilisant le nouveau système de prédiction des délais de traitement sont mis à jour tous les mois.
We have to hire experts to help us through the maze of the various new programs that apply.
Nous devons engager des experts pour nous aider à nous sortir du labyrinthe que constituent tous ces nouveaux programmes.
Centralized decisions and programs that apply unchanged throughout the country are surely not the way for the government to boost agriculture in our region.
Ce n'est sûrement pas en centralisant les décisions et en mettant des programmes uniques à l'échelle du pays que le gouvernement réussira à relancer l'agriculture chez nous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.