Vertaling van "programs that are responsive" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes qui répondent
programmes adaptés
However, there was capacity development within selected community colleges to provide programs that are responsive to local industry partners.
Toutefois, les capacités dans des collèges communautaires sélectionnés ont été développées pour fournir des programmes qui répondent aux partenaires locaux de l'industrie.
The gender results framework, launched in budget 2018, has guided our decisions on policies and programs that are responsive to the needs of the diversity of individuals in our society.
Le Cadre des résultats relatifs aux sexes, lancé dans le budget de 2018, a orienté nos décisions dans l'établissement de politiques et de programmes qui répondent aux besoins des membres de notre société diverse.
The CPD offers a wide range of services and programs that are responsive to a diverse student body and evolving market realities.
Le DPC offre une large gamme de services et de programmes qui répondent à une population étudiante diversifiée et les réalités du marché en constante évolution.
Develop programs that are responsive to the needs and interests in their neighbourhoods
We work directly with our beneficiaries to design and deliver educational programs that are responsive to the needs of the community as a whole.
Nous travaillons directement avec nos bénéficiaires pour élaborer et mettre en œuvre des programmes éducatifs qui répondent aux besoins de la communauté dans son ensemble.
With this funding, we have put in place an improved package of farm income stabilization programs that are responsive, predictable and bankable.
Grâce à cet argent, nous avons mis en place de meilleurs programmes de stabilisation du revenu agricole, qui sont plus adaptés, plus prévisibles et plus monnayables.
With this funding, we have put in place an improved package of farm income stabilization programs that are responsive, predictable and bankable.
Grâce à cet argent, nous avons mis en place de meilleurs programmes de stabilisation du revenu agricole, qui sont plus adaptés, plus prévisibles et plus monnayables.
Develop and design education curricula and training programs that are responsive to the skills needs of both the private and public sectors.
Élaborer des programmes d'enseignement et de formation qui tiennent compte des compétences dont ont besoin tant le secteur privé que le secteur public.
This session will explore the exciting initiatives that are involving diverse populations to create programs that are responsive to the needs of those who are underserved or marginalized in our health system.
Cette séance permettra d'explorer les initiatives stimulantes qui impliquent diverses populations dans le but de créer des programmes qui se veulent réactifs aux besoins des personnes qui sont mal desservies ou marginalisées par notre système de santé.
Provinces and territories not only have constitutional responsibility over education, but are in the best position to develop policies, objectives, and programs that are responsive to the specific needs of each jurisdiction.
Les provinces et territoires ont non seulement la responsabilité constitutionnelle de l'éducation, mais sont également les mieux placés pour développer des politiques, définir des objectifs et élaborer des programmes adaptés aux besoins spécifiques de chacun de leur gouvernement.
develop and provide services and programs that are responsive to the clients and communities we work with every day
The initiatives will seek to reduce - through prevention and diversion - the number of individuals in custody, ensure those in custody receive services and programs that are responsive to individual needs, and better support staff in corrections.
Les initiatives viseront à réduire - par la prévention et la diversion - le nombre de personnes incarcérées, à assurer qu'elles ont accès à des services et des programmes sensibles à leurs besoins, et à mieux soutenir le personnel des établissements correctionnels.
The goal of a system of high quality services is to provide warm, stimulating and developmental environments for children through programs that are responsive and caring - a far cry from institutional care.
L'objectif d'un système de services de garde de qualité est de fournir aux enfants un environnement chaleureux, stimulant et adapté à leur développement au moyen de services et de programmes attentionnés et sensibles à leurs besoins - un lointain rapport à la garderie institutionnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.