Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs which sit outside
Examples with "programs which sit outside" and their translation in Frans
"It offers opportunities for faculty seeking to develop new courses and programs which sit outside existing departmental and disciplinary boundaries, or which integrate with the community in new ways."
Cela offre des possibilités aux facultés cherchant à élaborer des cours et des programmes qui sortent des limites des départements et des disciplines ou qui s'insèrent dans la communauté de façons différentes.
Andere resultaten
These are small programs which sit on your computer waiting for you to go online.
Ce sont de petits programmes qui se reposent sur votre ordinateur vous attendant pour aller en ligne.
Now, many governments are channeling emergency funding through extra-budgetary funds which sit outside the budget process and have their own reporting and management systems.
Aujourd'hui, de nombreux gouvernements font transiter les financements d'urgence par des fonds extrabudgétaires qui ne relèvent pas du processus budgétaire normal et disposent de leurs propres systèmes de déclaration et de gestion.
Fixers and middlemen run a parallel economy which sits outside the system, selling off mining rights all over Uganda in deals facilitated by mining department staff.
Les intermédiaires et les médiateurs dirigent une économie parallèle en marge du système, soldant les droits miniers à travers tout le pays dans le cadre de contrats facilités par des employés du Département des Mines.
Can Australian laws really erase an Aboriginal way of knowing the law, a way which sits outside Australian law?
Les lois australiennes peuvent-elles véritablement éliminer cette connaissance de la loi qu'ont les Aborigènes qui diffère du droit australien ?
Structurally, these same clear lines exist for Social Marketing; however, this Component sits outside of the overall management of the Healthy Living Program, falling under Communications leadership.
Par leur construction même, ces mêmes lignes existent en ce qui concerne le marketing social; toutefois, ce volet ne fait pas partie de la gestion globale du Programme des modes de vie sains, qui tombe sous la direction de l'Unité des communications.
Clear lines of reporting exist for Social Marketing; however, this Component sits outside of the overall management of the Healthy Living program and is under Communications leadership rather than the leadership of the Healthy Living Director.
Le volet Marketing social comporte des liaisons hiérarchiques claires. Cependant, ce volet se trouve à l'extérieur de la gestion globale du Programme des modes de vie sains, et il relève des responsables des communications plutôt que du directeur de l'alimentation saine.
Special Court for Sierra Leone: the United Nations concluded an agreement with the government and created the Special Court, which sits outside of the domestic legal system and is governed by its own statute and rules of procedure and evidence.
On Friday nights, neighbors sit outside and talk story until midnight.
Le vendredi soir, les voisins restent dehors et papotent jusqu'à minuit.
During the lunch break, he sits outside and calmly opens his lunchbox.
Pendant la pause de midi, il s'assoit dehors et ouvre tranquillement sa gamelle.
She'd rather sit outside on the terrace than stay inside the restaurant.
Elle préfère s'asseoir en terrasse plutôt que de rester à l'intérieur du restaurant.
In the light rain, nobody dared sit outside for a drink on the café terrace.
Sous la pluie fine, personne n'osait s'installer pour un café en terrasse.
After the concert, we sit outside with a dark beer and some fries.
Après le concert, on s'assoit dehors avec une bière brune et quelques frites.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9858. Exact: 1. Verstreken tijd: 259 ms.
