We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Progress Microfinance fills an important gap in portfolio funding.
L'IEMP comble une importante lacune en matière de financement des portefeuilles.
Microcredit providers supported by Progress Microfinance target a wide range of final beneficiaries.
Les organismes de microcrédit soutenus par l'IEMP touchent un large éventail de bénéficiaires finaux.
Such support has a positive impact on the business skills of the beneficiaries and clearly complements microloans obtained under Progress Microfinance.
Ce soutien a une incidence positive sur les compétences commerciales des bénéficiaires et complète clairement les microcrédits obtenus au titre de l'instrument Progress.
For example, microfinance intermediaries can obtain a portfolio guarantee under Progress Microfinance, which makes it easier to raise financing from market investors and use it for provision of microloans.
Les intermédiaires microfinanciers peuvent notamment bénéficier d'une garantie de portefeuille au titre de l'instrument Progress, ce qui leur permet d'obtenir plus facilement des financements auprès des investisseurs du marché et de s'en servir pour accorder des microcrédits.
Progress Microfinance targets a broad range of final beneficiaries
L'IEMP est destiné à de nombreuses catégories de bénéficiaires finaux
Although it is demand-driven, Progress Microfinance aims to achieve a balanced geographical distribution.
Bien qu'il soit fondé sur la demande, l'IEMP vise une distribution géographique équilibrée.
So far, no applications for financing under Progress Microfinance have been formally rejected.
Jusqu'à présent, aucune demande de financement au titre de l'IEMP n'a été officiellement rejetée.
Setting up the guarantees window of Progress Microfinance
Création du volet «garanties» de l'IEMP
Although Progress Microfinance has been fully operational for somewhat more than one year, several positive conclusions can already be drawn.
Bien que l'IEMP soit réellement opérationnel depuis à peine plus d'un an, plusieurs conclusions positives peuvent déjà être tirées.
It will also provide initial indications of the impact and sustainability of Progress Microfinance.
Il donnera également de premières indications sur l'incidence et sur la pérennité de l'IEMP.
The change hinders the ability of the guarantee institution to fulfil the additionality requirements under Progress Microfinance.
Cette modification limite en effet la capacité de l'institution de satisfaire à la condition d'additionnalité liée à l'IEMP.
The last sections look at complementarity between Progress Microfinance and other instruments and the outlook with regard to future developments.
Les dernières parties sont consacrées, respectivement, à la complémentarité de l'IEMP avec d'autres instruments et aux perspectives.
Given the small sample size, it is too early to draw conclusions about the social and employment impact of Progress Microfinance.
Un échantillonnage aussi réduit ne permet pas encore de tirer des conclusions sur les incidences sociales de l'IEMP et sur ses incidences pour l'emploi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.